Pages

Somalia - Operation Restore Hope



A rear view of PVT Andrew Schnaubelt, USA, 2nd Brigade, 10th Mountain Division, Fort Drum, New York, lying ****e on the ground and aiming his M60 Machine Gun down range. A M16 Rifle leans against a rucksack at frame left. In the background, a Canadian Forces C-130 Hercules cargo plane, from Canadian Forces Base, Petawawa, Ontario, Canada, flies about fifty feet off the ground, left to right. They are part of a combined force that seized an airstrip at Belet Uen, Somalia. This mission is in support of Operation Restore Hope.



US Army SSGT William Yurconic from the 511th Military Police Company, Fort Drum, New York, stands facing the camera and holds M16 rifle with a M203 grenade launcher attached. He is one of the Soldiers from his Company to escort the media into the Somali bunker. It's one of 38 bunkers (not shown) found by the MPs just north of Mogadishu, Somalia. This mission is in direct support of Operation Restore Hope.



Three US Army personnel from the 511th Military Police Company, Fort Drum, New York, stand guard outside the entrance of one of the estimated 38 bunkers found outside the town of Afgoi, just north of the city of Mogadishu, Somalia. This mission is in direct support of Operation Restore Hope.



US Army Military Policemen from the 511th Military Police Company, Fort Drum, New York, stand guard at the entrance to one of the estimated 38 weapons bunkers discovered just north of Mogadishu, Somalia; near the small town of Afgoi. Two Soldiers in the background stand near the entrance of the bunker and three other soldiers are with their M998 High-Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle (HMMWV). One of those soldiers stands up in the back manning a M60 Machine Gun. This mission is in direct support of Operation Restore Hope.
 
Source : MP.net
 

Somalie : Washington favorable à la levée de l'embargo sur les armes

6 fév. 2013
 
Des diplomates de l'ONU annoncent aujourd’hui que les États-Unis ont appelé le Conseil de sécurité à répondre favorablement à la demande du gouvernement somalien, qui souhaite voir levé l'embargo sur la vente d'armes en vigueur depuis 21 ans. Cette demande avait été relayée par le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon. « Ce que le gouvernement somalien veut en partie, c'est un signal politique leur montrant qu'ils sont maintenant un gouvernement souverain et que nous les soutenons », a expliqué un diplomate occidental à l'ONU. « Je pense que nous interviendrons avec une probable levée politique de l'embargo sur les armes, mais en gardant certains contrôles », a-t-il ajouté. (Source : Reuters)
 
 

Somalie : le président somalien se dit ouvert à des pourparlers avec Al Shebab

05 février 2013

Le président somalien, Hassan Sheikh Mohamud, annonce aujourd’hui être prêt à discuter avec le groupe islamiste Al Shebab à condition que celui-ci « abandonne leur objectif » de renverser le gouvernement fédéral somalien. S’exprimant depuis Londres où il se trouve en visite officielle, M. Hassan indique à la BBC : « il est important de continuer à gagner le combat contre Al Shebab sur le plan militaire tel que nous le faisons en ce moment. Cependant, s’ils abandonnent leur objectif, alors nous pourrons ouvrir des pourparlers ». Les insurgés islamistes somaliens ont indiqué à plusieurs reprises qu’ils ne souhaitaient pas discuter avec Mogadiscio. Les propos de M. Hassan surviennent alors que cinq combattants d’Al Shebab ont déposé leurs armes et quitté l’organisation hier dans la région centrale de Hiraan. (Source : allafrica.com)
 
 

J'avais un camarade

P1040714C’est accompagné par le chant traditionnel “J’avais un camarade” que le journaliste Yves Debay, tué en reportage à Alep le 17 janvier, a été salué lundi, en l’église Notre-Dame de l’Immaculée conception à Boulogne, par une centaine de parents, amis, confrères, au cours d’une cérémonie grave mais informelle et sans protocole, exactement dans son style.
 
Sa mère au premier rang, entourée de quelques parents, cinq ou six généraux d’active ou de deuxième section (dont les généraux Dary, ancien chef de corps du 2e REP, Franceschi, ancien COMLE, Klotz, adjoint au DICOD, Baptiste, directeur du musée de l’armée), des officiers et sous-officiers de Légion en uniforme, de nombreux journalistes et blogueurs, des responsables de la communication des armées, c’étaient les mondes au carrefour duquel il se tenait, proche de tous et prisonnier d’aucun groupe.
 
28690_103785276336499_6160990_nTous ses copains et confrères étaient là, Jean-Do, Simon, Eric, Jean-Pierre, Guillaume, Paolo venu de Milan, Théo venu de Marseille, ses amis communicants d’industrie qui accompagnaient et soutenaient l’aventure d’Assaut, ses camarades parachutistes venus parfois de loin et qui ont porté son cercueil et le coussin avec tous ses brevets para des différents pays… Mais sur le linceul tricolore qui recouvrait le cercueil, plus que les brevets et les quelques décorations de sa première carrière, c’était le “bob” du photographe et un de ses appareils Nikon qui symbolisaient ses armes, celles du reporter.
 
Dans un hommage très naturel et spontané, Robert Fanucchi du Parisien, président de l’association des journalistes de défense (AJD) dont il était un pilier depuis très longtemps, a salué le “soldat de l’info” mort en première ligne, où était toujours sa place de "wild cat", parfois même entre les lignes de front. Et parlé aussi au nom de tous les confrères absents, parce que retenus au Mali ou sur d’autres opérations…
 
“Soldat de l’information” était aussi la mention de la couronne déposée par le ministère de la défense, aux côtés des fleurs du SIRPA Air, du ministère de la Culture – la ministre était là aussi –, de l’amicale du 4e Chasseurs à cheval, de ses amis de la revue Raids à laquelle il a participé pendant des années avant de lancer “Assaut”… Fleurs déposées aussi par des amis allemands, par des amis belges, par ses "voisins d’immeuble". Comme pour mieux illustrer qu’il était l’ami de tous.
 
L’évêque aux armées Luc Revel, dans une homélie également très personnelle sur le rapport du correspondant de guerre à la vie et à la mort, cette frontière ténue, a cité la mère d’Yves qui avait eu une belle formule quelques jours plus tôt: “Yves est mort en pleine vie”. Proche non pas de la guerre mais des combattants, des hommes et non pas des idées, témoin des souffrances et du concret, jamais exalté, toujours calme, accessible et souriant.
 
Bruno Fanucchi a raconté que pour ne pas faire peur à sa mère, il lui avait dit qu’il partait au Mali et non pas en Syrie. Un autre ami, qui avait déjeuné avec lui quelques jours avant son départ, me racontait qu’Yves hésitait car il ne voulait pas “rater” le Mali, mais qu’il avait fini par choisir la Syrie en disant : “je suis obligé, je leur ai promis, je ne peux pas leur faire faux bond”.
 
P1040719P1040721
 
Car il était d’abord un homme de fidélité : “Il a servi honnête et fidèle”, a résumé Fanucchi en citant le chant du 1er REC. Et par fidélité envers lui et pour rendre un vrai hommage à son caractère toujours enjoué, un groupe nombreux de ses amis, civils et militaires confondus, est allé boire une bière à sa santé dans son bistrot favori du bord de Seine, avec quelques chants de Légion. Ce n’était qu’un au revoir.
 

Somalie: un an de prison pour une victime présumée de viol et un journaliste

05 février 2013

MOGADISCIO — Une Somalienne qui affirme avoir été violée par des membres des forces de sécurité, et un journaliste auquel elle s'est confiée, ont été condamnés mardi à un an de prison pour "outrage aux institutions".
Le verdict prononcé par un tribunal de Mogadiscio conclut une procédure dénoncée par les Nations unies et plusieurs organisations de défense des droits de l'Homme comme une tentative d'étouffer la parole de la victime présumée.
"Nous la condamnons pour avoir outragé les institutions de l'Etat en affirmant avoir été violée", a déclaré lors d'une audience publique le juge Ahmed Adan à propos de cette déplacée somalienne.
"Elle passera un an en prison après avoir fini d'allaiter son bébé", a-t-il ajouté, ordonnant sa libération dans l'intervalle.
Le journaliste indépendant Abdiaziz Abdinuur a de son côté été déclaré coupable d'avoir "outragé les institutions de l'Etat en faisant une fausse interview et d'être entré dans la maison d'une femme dont l'époux était absent", selon le juge.
Incarcéré depuis début janvier, le journaliste, employé par plusieurs radios somaliennes et qui n'a jamais diffusé l'interview, a été immédiatement reconduit en prison.
Trois autres prévenus ont été relaxés et libérés.
Selon plusieurs ONG internationales de défense des droits de l'homme, ces trois personnes, dont l'époux de la présumée victime de viol, soupçonnés d'avoir mis celle-ci en relation avec le journaliste, étaient accusés de l'avoir aidée à se soustraire à une enquête et d'avoir tenté de tirer profit de ses affirmations.
Les cinq prévenus risquaient jusqu'à six ou neuf ans de prison.
La femme avait réaffirmé samedi, en comparaissant menottée devant la justice, avoir été violée par cinq hommes, dont plusieurs armés de fusils mitrailleurs.
Le procureur général Abdukadir Mohamed Muse avait de son côté accusé les prévenus de s'être "unis pour outrager des institutions étatiques, la police et l'armée, en mettant sur pied une fausse histoire de viol".
"Nous avons des témoins qui prouveront que toute cette histoire de viol a été fabriquée par cet homme, qui prétend être journaliste, avec l'aide des autres accusés," avait-il ajouté.
L'avocat Mohamed Mohamud Afrah, qui défendait l'ensemble des prévenus, a qualifié la décision du tribunal de "contraire aux lois tant somaliennes qu'internationales". "On ne m'a pas donné la possibilité de défendre légalement les prévenus", a-t-il ajouté.
De son côté, le président du Syndicat des journalistes somaliens, Mohamed Ibrahim, y voit "une erreur judiciaire et une attaque contre la liberté de la presse".
Selon Human Rights Watch (HRW), Amnesty International et le Comité pour la protection des journalistes (CPJ), cette affaire est "liée à l'attention accrue accordée par les médias au nombre important de viols et de violences sexuelles (en) Somalie, notamment d'agressions attribuées aux forces de sécurité".
L'interview incriminée a été réalisée deux jours après qu'une télévision locale eut fait état du viol d'une femme par des hommes en uniforme de policiers et après la diffusion ce même jour par la chaîne satellitaire Al-Jazeera d'un reportage sur des cas de viols commis par les forces de sécurité dans des camps de déplacés autour de la capitale somalienne.
La Somalie est ravagée depuis plus de 20 ans par la guerre civile et livrée aux milices claniques, groupes islamistes et gangs criminels.
L'élection en septembre dernier du président Hassan Cheikh Mohamoud, après une décennie de gouvernements transitoires sans pouvoir ou corrompus, a suscité l'espoir de doter enfin la Somalie d'une réelle autorité centrale dont elle est privée depuis la chute du président Siad Barre en 1991.
Mardi, le ministre britannique des Affaires étrangères William Hague a indiqué sur Twitter avoir abordé cette affaire lors d'une rencontre avec le chef de l'Etat somalien, en visite en Europe, et lui avoir fait part de "l'importance pour les victimes de sentir qu'elles peuvent s'exprimer" pour dénoncer les faits.
Dans un récent communiqué commun, M. Mohamoud et Catherine Ashton, chef de la diplomatie européenne, avaient souligné le besoin en Somalie, notamment, "d'un système judiciaire offrant un accès équitable à tous les Somaliens".
Mais selon HRW, "inculper une femme affirmant avoir été violée est un mépris affiché à l'égard des nouvelles priorités du gouvernement somalien".
La représentante spéciale des Nations unies chargée des violences sexuelles, Zainab Hawa Bangura, avait dénoncé le mois dernier une procédure "qui ne vise qu'à criminaliser les victimes et saper la liberté d'expression".
 

Golfe d'Aden: un destroyer russe entame une mission d'escorte


Le destroyer Severomorsk

Le destroyer Severomorsk

© RIA Novosti. Mikhail Fomichev

16:42 04/02/2013

MOSCOU, 4 février - RIA Novosti

 

Le destroyer Severomorsk, rattaché à la Flotte russe du Nord, a entamé lundi une mission visant à sécuriser la navigation dans le golfe d'Aden, a annoncé lundi aux journalistes le porte-parole de la Flotte du Nord, le capitaine de vaisseau Vadim Serga.

"Le Severomorsk escorte en ce moment le navire de ravitaillement russe de classe polaire Vitus Bering dans le détroit de Bab-el-Mandeb", a précisé M. Serga.

Selon lui, le destroyer a quitté le 18 décembre dernier la base principale de la Flotte du Nord, le port de Severomorsk, et a parcouru depuis lors plus de 6.500 miles marins.

L'équipage du navire s'est rendu en visite d'amitié dans les ports de Ceuta (Espagne) et de Souda (Grèce). Dans le port grec, les officiers du Severomorsk et un groupe de marines se trouvant à son bord ont visité un centre international de planification d'opérations spéciales de l'Otan. Les marins russes ont échangé leur expérience de lutte contre la piraterie avec leurs collègues étrangers et ont pris part à des séances de formation pratiques.

"Fin janvier, le Severomorsk a participé aux exercices navales russes en Méditerranée", a conclu le porte-parole de la Flotte du Nord.

 

AMISOM Soldier Killed While Protecting Somali Workers

February 4, 2013
The AMISOM Force Commander, Lt Gen Andrew Gutti has paid tribute to an AMISOM soldier who was this morning killed in an explosion while he was protecting Somali workers in the Somali capital, Mogadishu.
No other casualties were reported in the incident which took place at the Siad Barre Military Academy where the soldier was helping to secure the area for Somali workmen hired to construct a fence.
No other casualties were reported in the incident which took place at the Siad Barre Military Academy where the soldier was helping to secure the area for Somali workmen hired to construct a fence.
The source of the explosion is yet to be determined but appeared to be a remote controlled IED. 3 suspects have been arrested and handed over to the Somali authorities.
Sending his condolences to the family and friends of the fallen soldier, Gen Gutti praised his bravery and sacrifice. He also condemned the attack which he said had put Somali lives at risk.
“We are saddened by the loss of this brave soldier though grateful that no one else was injured in the attack. It is sad that as Somalia strives to rebuild after decades of war, there are still those who would want to harm innocent citizens,” he said.
“AMISOM will not be deterred in its determination to secure the safety of the Somali people and to continue to build up the capacity of the country’s security forces,” he added.
Over the last 18 months, there has been a drastic improvement in the security situation in Mogadishu, after Somali national security forces supported by AMISOM, forced the Al Qaedaaffiliated, al Shabaab terror group to abandon fixed positions in the city. In December, the AMISOM Police component begun conducting night patrols with their counterparts in the Somali Police Force which have resulted in a significant reduction in criminal and terror attacks on the civilian population.

Source: AMISOM

NIGERIA POLICE MOBILE FORCE(MOPOL) OPERATIVES OF THE AMISOM FORMED POLICE UNIT ON FOOT PATROL IN MOGADISHU

by




Nigerian police officers, as part of
AMISOM’s Foreign Police Unit, conduct
foot patrols near Lido Beach in Somalia’s
capital Mogadishu. As part of AMISOM’s
efforts to make Mogadishu a safer place,
regular foot patrols are now conducted throughout the city by the mission’s
Formed Police Units (FPUs).

Photo Credit
AU-UN IST PHOTO / TOBIN JONES.

URL Source : http://beegeagle.wordpress.com/
 

Yves Debay, fou de guerre et aventurier iconoclaste

Yves Debay le 3 avril 2011.
Yves Debay le 3 avril 2011. | AP Photo/Le Parisien/Philippe de Poulpiquet
 

Le Monde.fr |

La guerre était sa vie, et Yves Debay n'aurait pas apprécié de mourir ailleurs qu'à la guerre. L'ex-mercenaire devenu reporter, véritable camé des champs de bataille, est mort à Alep, jeudi 17 janvier, tué par un sniper alors qu'il couvrait les combats entre les rebelles, avec lesquels il était monté au front, et l'armée gouvernementale syrienne.

 
Né au Congo belge en 1954, Yves Debay a d'abord été combattant. Après s'être ennuyé quelque temps dans l'armée belge, il est devenu mercenaire pour l'armée rhodésienne (blanche) qui combattait alors la guérilla marxiste (noire). Yves Debay en convenait volontiers : sa soif d'aventures et ses idées anticommunistes l'avaient emmené loin à l'extrême droite colonialiste et raciste.
Debay racontait ses années de soldat avec un doux sourire éclairant son visage poupin, comme pour réclamer un peu d'indulgence envers ce qu'il considérait, même en sachant que son interlocuteur ne partageait pas cette opinion, comme les errements idéologiques inévitables d'un jeune homme blanc de l'époque en Afrique. Il ne regrettait rien, mais trente années de fréquentation des armées et guérillas du monde entier, en tant que reporter, l'avaient ensuite vacciné contre le racisme.
 
PASSION DE LA GUERRE
Très attentif aux autres, d'une gentillesse peu commune dans ces contrées hostiles, il disait avoir appris à respecter tout être humain quelles que soient ses origines ou ses idées, avec une prédilection assumée pour ceux qui n'ont pas peur de porter un fusil et se montrent braves au combat.
Debay a ensuite assouvi sa passion de la guerre grâce au journalisme pour des revues spécialisées dans les questions militaires. Après avoir débuté à la Gazette des armes, il a couvert pendant vingt ans tous les conflits de la planète pour le magazine Raids, et a créé en 2005 sa propre publication, Assaut. De l'Afghanistan au Liban, de l'ex-Yougoslavie à l'Irak, jusqu'à récemment en Libye puis en Syrie, il cherchait toujours à être en première ligne, au plus près des combattants. Il aimait vivre avec eux. Il adoptait leur mode de vie, s'habillait comme eux, mangeait comme eux, partageait les mêmes risques, et ne concevait pas de couvrir une guerre autrement.
Lorsqu'il faisait une exception à cette règle d'immersion totale dans le monde des combattants, c'était généralement pour opérer une percée spectaculaire à travers les lignes, parce qu'il voulait aller voir plus loin, dans l'autre camp, ou qu'il trouvait simplement que ces combattants-là n'avançaient pas assez vite.
 
RESPECTÉ DANS LES MILIEUX MILITAIRES, DÉCRIÉ DANS CEUX DU JOURNALISME
Lors des deux guerres d'Irak, il a ainsi roulé dans le désert plus vite que les assaillants occidentaux, et a été fait prisonnier par l'armée de Saddam Hussein. La première fois, en 1991, la Garde républicaine irakienne a failli l'exécuter, le prenant pour un espion américain. La seconde fois, en 2003, nous avons vu les fedayins le remettre aux services secrets irakiens à l'hôtel Palestine, où vivaient les reporters pendant les bombardements américains, et il s'en est sorti avec une assignation à résidence en attendant la fin de la guerre.
Il a juste pris le temps de nous confier ses films, cachés dans le faux plafond de la chambre, au cas où il serait emmené en prison, et, comme à chaque rencontre, de réclamer trois minutes de liaison téléphonique satellitaire pour annoncer à sa vieille mère qu'une fois encore, il avait survécu, et qu'il rentrerait bientôt à la maison. Il a écrit sur les deux guerres d'Irak un récit autobiographique, Wildcat, Carnets de guerre d'un journaliste rebelle (Italiques, 2004).
Aventurier iconoclaste, fils autoproclamé du dieu grec du vin Dionysos, jamais avare d'une blague provocatrice, Debay était autant respecté dans les milieux militaires qu'il était décrié dans le monde du journalisme.
Solitaire, il se considérait comme un "affreux". Il méprisait "ces gens de l'arrière" et, si quelqu'un lui reprochait sa passion pour la chose militaire, il répondait, selon l'humeur du moment, par un direct du droit dans la figure, ou plus souvent en tournant le dos avec un sourire, repartant au seul endroit où il se sentait vraiment lui-même, au front, en première ligne, là où l'odeur de la poudre et la sueur des combattants lui permettaient de nourrir son culte des hommes en armes.

La mort d'Yves Debay, reporter de guerre

Il a été tué jeudi par un sniper à Alep en Syrie.   

 
La mort d'Yves Debay, reporter de guerre
On apprend la mort d'Yves Debay, reporter de guerre et journaliste bien connu dans les milieux militaires. Selon des informations encore partielles, il aurait été tué jeudi à Alep (Syrie), non loin de l'hopital de la ville, par un tireur embusqué des forces loyalistes.
Yves Debay avait 58 ans et dirigeait le magazine Assault, qu'il avait créé en 2008, après de nombreuses années passées chez Raids.

La guerre était sa vie et il est mort à la guerre. C'est, n'en doutons pas, comme cela qu'il rêvait de finir... mais pas si vite. Yves Debay était un personnage haut en couleurs, adorable et complètement cinglé.
Né en 1954 au Congo belge, ce géant blond au visage poupin s'engage d'abord dans l'armée belge, mais la soif d'aventures le pousse à aller voir ailleurs, en rejoignant l'armée rhodésienne - l'armée du régime blanc qui combat la guerilla africaine d'inspiration marxiste. Cet engagement, à la fin des années 70, correspond à son amour de l'Afrique comme à ces idées politiques, proches de l'extrême-droite. Mais par dessus tout, il aime la guerre, les soldats, l'odeur de la poudre et le goût de la bière. Il ne changera jamais.
Au milieu des années 80, il se reconvertit dans le journalisme d'abord à la Gazette des Armes puis au magazine Raids pour lequel il couvre tous les conflits. Dès qu'un coup de feu éclate quelque part, il s'y précipite ! L'Afghanistan (des Soviétiques), la guerre du Golfe, les Balkans, le Caucase, le Liban, l'Irak et bien sûr toujours son Afrique bien aimée. Lorsque qu'il n'est pas "au front", il est de toutes les manoeuvres où il cotoie plus volontiers le caporal-chef que le général, avec une affection toute particulière pour la Légion. Sportif, il pratique le parachutisme, collectionnant les brevets du monde entier, et la plongée... mais aux Maldives !

Il était capable des choses les plus insensées, toujours dans un grand éclat de rire. Présenter un spectacle de marionnettes (Kermit le grenouille !) à des Moudjhadines afghans, prouver à un officier de Saddam Hussein (qui le détenait pour espionnage...) qu'il était français en imitant Louis de Funès dans Rabbi Jacob. Embrasser la terre de Grèce parce que son seul Dieu était Dyonisos. Pratiquer le baise-main dans un surplus militaire. Faire de très mauvaises blagues sur la Fraternité Totenkopf, sans qu'on parvienne à lui en vouloir tant sa gentillesse et sa générosité étaient évidentes.

Yves Debay avait connu son heure de gloire médiatique lors de l'entrée des chars américains dans Bagdad en 2003. Il y était, évidemment, et avait raconté le déboulé blindé aux médias du monde entier. Mais il s'en moquait. Sa reconnaissance, ce vieux célibataire la trouvait dans l'ambiance virile des popotes.

En 2008, il avait créé son propre magazine Assaut. S'il parvenait difficillement à joindre les deux bouts, cela lui permettait de partir couvrir les conflits - la seule chose qu'il aimait. Il s'est envolé pour la Syrie juste la veille du déclenchement des opérations françaises au Mali. Il y donc avait rendez vous nous pas avec Dyonisos, mais avec Arès, le Dieu de la Guerre. Que celui-ci prenne désormais soin de notre ami !

Rédigé par Jean-Dominique Merchet le Vendredi 18 Janvier 2013 à 08:59