Les Russes libèrent des Italiens dans le Golfe d’Aden. Exercice…

Nicolas Gros-Verheyde
fév 28, 2013

Les équipes d’assaut russes débarquées d’un hélicoptère vont libérer le SanMarco (crédit : OTAN / Ocean Shield)

(BRUXELLES2) C’est un exercice anti-piraterie comme on les aime à l’OTAN, pour montrer que l’organisation n’a pas de frontières et peut englober au-delà de ses alliés traditionnels. Ainsi une équipe d’abordage italien du navire amiral de Ocean Shield, l’ITS SAN MARCO, se sont livré à un exercice comparé de leurs performances avec les forces d’assaut du SEVEROMORSK, mardi (26 février) dans le Golfe d’Aden.

 

Deux scènes

L’exercice s’est déroulé en deux actes. Premier temps, le SAN MARCO joue le rôle d’un navire détourné et l’équipe d’assaut du Severomorsk doit le libérer. Deuxième temps, les rôles sont inversés. Le Severomorsk joue le rôle d’un navire impliqué dans le trafic d’armes illégal (toute ressemblance avec une situation pouvant se jouer au large de la Syrie est bien sûr exclue. Et le SAN MARCO prenant le rôle du chasseur, à la recherche de preuves d’activités illégales, envoie une équipe d’arraisonnement pour inspecter le navire…

 

Un exercice planifié dans le cadre Otan Russie

Cet exercice n’est pas inopiné. Mais se place dans le contexte d’une coopération anti-piraterie agréé par le Conseil Russie-OTAN et qui a été planifié lors de deux réunions consécutives, en mer, des forces navales. « Un pas significatif dans l’interopérabilité OTAN-Russie dans les activités de contre-piraterie dans l’Océan indien » affirme-t-on à l’Alliance. « C’est une étape dans la coopération entre la Russie et l’OTAN. Et j’en sûr, ses effets ne seront pas limités aux activités anti-piraterie mais offriront des perspectives d’autres type d’engagement constructif dans le futur » a ainsi expliqué le Rear Admiral Antonio Natale à la fin de l’exercice.

Source : www.bruxelles2.eu
 

Somalia Famine Partly To Blame On War And Corruption: Analysts

Pupils of Lolkuta north primary school wait in the classroom for food distribution on July 21, 2011 in Wajir west (Simon Maina/AFP/Getty).

ABDI GULED and KATHARINE HOURELD 07/21/11 12:53 PM

 

MOGADISHU, Somalia — Somali soldiers beat back desperate families with gun butts Thursday as they fought for food supplies in front of a weeping diplomat, a day after the U.N. declared parts of the country were suffering from the worst famine in a generation.

"I will knock on every door I can to help you," the African Union envoy to Somalia, Jerry Rawlings, told the gathered families in the capital of Mogadishu.

Somalia's 20-year-old civil war is partly to blame for turning the drought in the Horn of Africa into a famine. Analysts warned that aid agencies could be airlifting emergency supplies to the failed state 20 years from now unless the U.N.-backed government improves.

"Corruption is a major part of the problem in Somalia," said Rashid Abdi, a Somalia analyst at the International Crisis Group. "This drought did not come out of nowhere, but the (Somali) government did not do anything to prepare for it. Instead they spent all their time fighting each other."

The U.N. has appealed for $300 million to over the next two months and aid agencies warn it will take at least $1 billion to provide emergency food, medicine and shelter for 11 million people in East Africa until the end of the year. Pictures of skeletal children and grief-stricken mothers stare out from Western newspapers in mute appeal.

The suffering is real. The U.N. believes tens of thousands have already died in the inaccessible interior, held by al-Qaida linked Islamist rebels who denied many aid agencies access for two years. The thorny scrub around the overflowing refugee camps in Kenya is littered with tiny corpses abandoned by mothers to weak to even dig their children a grave.

But Somalis will continue to suffer unless the international backers who support the Somali government also demand that it does a better job, said Abdirazak Fartaag, who headed the government's finance management unit until he fled the country after writing a report detailing tens of millions of dollars in missing donations from Arab nations.

"The Somalis are very grateful for what the international community is doing for them, but they need to be a bit more forceful in holding our politicians to account," Fartaag said.

Currently, the government only holds half of the capital with the help of 9,000 African Union peacekeepers. The salaries of 10,000 Somali soldiers are paid by the U.S. and Italy, and the police are paid by the European Union.

The rest of south-central Somalia is held by insurgents who kidnap children to use as child soldiers and carry out stonings and amputations. Last year, the group claimed responsibility for their first international terror attack, killing 76 people in Uganda.

Abdi said some Somali politicians continued to be corrupt because they gambled that the international community would not withdraw its support and allow the Islamists to take over the whole of southern Somalia.

"They know they're the only game in town," he said.

There may be some small signs of progress. This week, Somali President Sheik Sharif Sheik Ahmed announced a new cabinet – the third in less than a year – and said his government had deposited $500,000 for drought relief in a public account that any donations can be sent to. Some displaced families in the capital said the government had distributed bananas and dried food.

But Fartaag said tens of millions of dollars more that could be used to help starving Somalis was missing. The port in the capital declared revenues just over $13 million last year, said port director Sayyed Ali Maalin Abdulle. Berbera port in the northern breakaway republic of Somaliland makes at least $30 million a year and is about a quarter of the size.

The E.U.'s humanitarian aid chief said Thursday that the famine offers a fresh chance to push for peace if local and international leaders step up.

"Perhaps we should see this crisis as an opportunity for more attention to be brought back to Somalia," Kristalina Georgieva told The Associated Press, noting that the worst drought in the region for 60 years had hit Somalia hardest because the government and infrastructure there are weakest.

"It might be that the incredible tragedy in Somalia ... is an opportunity for a renewed effort, and it has to be from the international community and the Somali people themselves and their leadership," she said.

In the meantime, Somali refugees continue to flood across the border into neighboring Ethiopia and Kenya, where Prime Minister Raila Odinga said his government is concerned about the security threat caused by the influx and he urged aid groups to set up feeding camps in areas of Somalia not controlled by the militant group al-Shabab.

"It is possible to set up food camps there and tents so that they can live there," Odinga said. "Once (refugees) come to Kenya they don't want to go back. They say it is better to die in Kenya than in Somalia."

___

Houreld reported from Nairobi, Kenya. Associated Press reporters Tom Odula in Nairobi and Frank Jordans in Geneva contributed to this report.

 

http://www.huffingtonpost.com/2011/07/21/somalia-famine-war-corruption_n_905744.html

 

A Casualty Of The Somali Civil War

This entry was posted on April 13, 2010, in Favorites, Somalia, Travel and tagged Justin Ames, Somali Civil War, Somalia. Bookmark the permalink. Leave a comment

While driving through Somalia, we came across this battered tank – a casualty of the Somali civil war:

I was surprised to see that it still had its number plate:

The armed guard we hired, Mahamed Ali, poses next to the bombed-out tank for me:

This crude graveyard was just behind the tank which led me to wonder if it contained the remains of the tank crew and some of those accompanying it… Or perhaps it was the other way around and contains the remains of those that were fighting against the tank occupants?


http://thevelvetrocket.com/2010/04/13/a-casualty-of-the-somali-civil-war/
 

Somalia – Back In Club Mog

In January 2006, Sean Rorison travelled to Mogadishu, the war-torn, hellhole capital of Somalia, to see how the region is faring and what the future holds in store.

——

I first traveled to Mogadishu, Somalia, in 2002. Back then it was all quite a new experience to me – having ten armed guards surrounding you at any given time outside of your hotel compound, garish amounts of weaponry on every street corner, a blazing sun and countless bombed-out buildings. It was a realm of active conflict the like of which I had never seen before and have not seen since. Nothing on this planet comes close to Mogadishu – in terms of volatility, level of civilian firepower, and total lack of resolution. Southern Somalia still ranks at the very top – beyond Iraq and Afghanistan, beyond Chechnya. Pity, then, that we’ve all forgotten about it.

Three and a half years later I returned and learned more about the town. The shock of seeing how the city worked had worn off, my eyes had adjusted so to speak, and I could focus my attention more on the details of how life goes on… And it does: The city is divided into numerous areas controlled by warlords, and those warlords in turn protect their own populace and even seek to mitigate crime and chaos in their own little areas. Private ownership of weapons is high, but no higher than any other city where guns are legal. Militias roam the streets, and just like any other place that experiences gang warfare, people should expect to be hunted down if they start stirring things up.

Whilst other parts of Somalia have begun to sort themselves out – Somaliland in the north, and Puntland in the northeast, both sport their own democratically elected governments – southern Somalia still rules strictly by clan and guns, and the larger of either that you have behind you, the better off you’ll be. Across the arid shrublands of the south the entire region is divided amongst Somali clans, and then divided further between local leaders. Each leader needs their own protection to maintain influence over their respective territories. Mad Max indeed, but these people are far less unreasonable than one may think – they are interested in maintaining business ties and improving the lives of their own people as much as any other community leader. Indeed, no one inside their area of protection would call them a “warlord” per se, but instead would refer to them as the “Local Businessman” or “Community Representative” – a leader of sorts, no doubt leading by force of arms, but rarely if ever seen as something to be feared by the normal person. Unfortunately, no foreigner can be seen as ‘normal’ inside Mogadishu.

 

 

White people, or anyone not Somali for that matter, are exceedingly rare inside the city. Only one other fellow who departed with us on the flight to Mogadishu from Nairobi even stopped there – the others, four aid workers, continued north to the safer environs of Hargeisa, in Somaliland. The guy that disembarked at Mogadishu only appeared inside the city briefly to interview a parliamentarian at the same hotel I was staying at. The cost of arriving, and doing business, in the city, is astronomical: Ten men with machine guns guard you at every moment once you are outside of your compound, tailing your truck while your guide and driver navigate Mogadishu’s various routes to and from the hotel. Always changing routes, talking on mobile phones to confirm if one route is open or closed, or if daily fighting has shifted territories, once again necessitating a diversion to avoid checkpoints.

Conversely, going from one warlord’s territory to another requires phoning ahead with them so their militiamen can accompany your vehicles through their territory (requiring a fee of course), then doing the same thing again once you move into another territory. Handed off time after time between militias; paying each one as you go; observing tell-tale lines of debris on shattered roads as indications of where one territory ends and another begins; all of this is daily life in Mogadishu, and it is expensive, extortionate even, which may give an insight into why so few people even bother reporting on the Somali situation at all.

 

 

…And also why so few aid groups, charity organizations, and even the UN prefer to establish their missions in Somalia to somewhere else – mainly Nairobi. Out in the Gigiri district of Nairobi’s suburbs with the towering building that is the new American Embassy, past the lavish mansion with heated pool that is the Canadian Embassy, is a small town unto itself called UNOSOM (UN Operations Somalia). Over a dozen various agencies have taken over the shady terraces and walled mansions of this upscale neighbourhood; hung their signs out front, and continually wax poetic of how things ebb and flow in the Somali region. Random field reports arrive from the outer limits of Somali territory, or from Jowhar, the new capital of Somalia’s parliament that refuses to enter Mogadishu – because they believe it is too dangerous.

Too dangerous for some, but not for all. A rift in the recently appointed parliament meant that half of them were staying at our same hotel, several dozen of them, debating on where to move next – or what to do at all. Their philosophy was that if this newly arranged government did not establish itself in Mogadishu, then it was another hopeless cause already. Being in the capital would be critical to proving that they could exert control over the wider southern region and should be seen as its most important first mission. About two weeks following our departure, we heard they’d left for the countryside – to Baidoa, not Jowhar. So now this new government has split into two and has no presence whatsoever in the capital city.

 

 

This is a step backward from September of 2002, when a small government had at least established control of central Mogadishu. The TNG as it was called, Transitional National Government, was assembling various innocuous infrastructural changes such as license plates, traffic police, and had begun to draw up forms for various civilian institutions such as police stations. But once the TNG dissolved this went with it, and Mogadishu slipped back into its familiar anarchy. The new government was supposed to come in and fill this vacuum with a stronger parliamentary system, but that didn’t happen and, instead, the warlords quickly moved in and divided up the empty territory between themselves and shut the new government out entirely.

Which is not to say the warlords do not believe that a government should come into Mogadishu and establish control. One that we spoke to was even a minister in the new government, called the TFG – Transitional Federal Government. However, there is continuous disagreement on the makeup of the parliament and even after things have been decided, it only takes a few minor squabbles to bring the house of cards down again. For all the talk we heard of Somalis tiring from a lack of government and willingness to allow the new parliament to come in, their actions speak otherwise.

 

 

Islamic Courts, one of the largest institutions relied upon by people for some establishment of order, have been receiving funding from outside sources and have also been fighting with other warlords as of late. To those uninitiated in the world of Somali affairs this might look like the road to something akin to the Taliban in southern Somalia, but I wouldn’t count on it – Somalia’s problems stem from their fervent individualism and devotion to clan above all. And conversely, it is these things that ensure the conflict has not deteriorated even further down the spiral into absolute disarray. For all that doesn’t work in Mogadishu, there are vast ad-hoc networks that regulate business, crime, shipping, and even traffic. The more time you spend in the city, the deeper the whole mess gets – but the more order you see amid the chaos.

 

-Sean Rorison, April 2006

Al-Shabaab

AL- SHABAAB: Based in southern Somalia, Al-Shabaab is a so-called “clan-based insurgent and terrorist group,” which began as the militant wing of the Somali Council of Islamic Courts in 2006. That year the group took over much of the southern region before being defeated in January 2007. Since then, the group has claimed an affiliation with al-Qaida. According to the National Counterterrorism Center, “the group has exerted temporary and, at times, sustained control over strategic locations in southern and central Somalia by recruiting, sometimes forcibly, regional sub-clans and their militias, using guerrilla asymmetrical warfare and terrorist tactics against the Transitional Federal Government of Somalia and its allies, African Union peacekeepers, and nongovernmental aid organizations.” Above, is a photo of militants belonging to the Al-Shabaab during a show of force in Somalia’s capital Mogadishu on Oct. 21, 2010.

(Stringer/AFP/Getty Images)

Pourquoi le raid pour libérer Denis Allex a échoué

le 08-02-2013 à 16h18 - Mis à jour le 10-02-2013 à 18h56

Par René Backmann
INFO OBS. Un mois après l'échec du raid de la DGSE en Somalie, le scénario de l'opération se précise.

L’analyse détaillée de l’opération lancée le 11 janvier, au sud de la Somalie, pour libérer Denis Allex, l’agent de la DGSE, détenu depuis juillet 2009 a permis de déterminer les causes précises de l’échec de ce raid, au terme duquel l’otage a été assassiné par ses geôliers tandis que deux membres du commando français étaient tués par les islamistes somaliens.

Contrairement à une rumeur qui avait circulé, ce n’est pas le bruit des rotors des hélicoptères Caracal qui transportaient le commando qui a donné l’alerte aux "shebabs".

Avec à leur bord une cinquantaine d’hommes du service Action de la DGSE et du Commandement des opérations spéciales (COS) les hélicoptères, qui avaient décollé du porte-hélicoptères "Mistral", au large de la côté somalienne – comme l’a révélé, peu après le raid, notre confrère Jean Guisnel – se sont en effet posés, par une nuit sans lune, à une dizaine de kilomètres du village de Bulo-Marer, où avaient été localisés (depuis des mois) l’otage et ses geôliers.

Les militaires savaient que pour éviter d’être entendus, les hélicoptères devaient se poser à 7 km au moins de leur cible. Pour réduire tout risque, ils ont décidé de porter la marge de sécurité à 10 km. Et c’est sans problème et sans être détectés que les membres du commando, équipés de systèmes de vision nocturne, et solidement armés sont arrivés jusqu’au village de Bulo-Marer et même à proximité du bâtiment ou était détenu Denis Allex. Grâce au travail de repérage accompli depuis de longs mois, la configuration des lieux leur était familière.
Deux imprévus pour le commando

Ce qui n’était pas prévisible, c’est que quelques instants avant de lancer leur assaut, ils ont été aperçus par un villageois – ou un combattant islamiste – qui a donné l’alerte. Alors que l’effet de surprise était l’une des composantes majeures de l’opération, ils se sont retrouvés face au groupe qui détenait Denis Allex renforcé par plusieurs dizaines de combattants.

Deuxième surprise : malgré l’énorme quantité d’informations glanées depuis des mois, les membres du commando ignoraient que l’armement du groupe qui détenait Denis Allex ne se composait pas uniquement de Kalachnikov, mais d’armes beaucoup plus puissantes.

C’est sous un feu nourri et meurtrier qu’ils ont dû se replier en emmenant un blessé grave – mort, à bord du Mistral – et en laissant sur le terrain l’un d’entre eux, dont le cadavre a été exhibé par les "shebabs". Quant à Denis Allex il semble qu’il ait été abattu par ses gardiens dès le début de l’attaque.

 

AFRIQUE/SOMALIE - Le danger représenté par les engins explosifs sur l’ensemble du territoire demeure élevé

Mogadiscio (Agence Fides) – Des milliers de mines antipersonnel et d’autres engins explosifs n’ayant pas explosé éparpillés dans différentes zones de Somalie au cours des dernières décennies de conflit constituent actuellement une nouvelle menace pour la relative sécurité acquise par le pays. Selon les experts, les instruments adéquats en vue de la bonification des terrains en question font défaut. La zone est du pays, à la frontière entre la Somalie et l’Ethiopie, est l’une des zones où les engins en question sont les plus nombreux, y ayant été semés lors du conflit de 1977. En sont également infestées les villes impliquées dans les affrontements plus récents entre les troupes régulières et les groupes de miliciens rebelles d’Al-Shabaab. Selon le Bureau des Nations unies s’occupant des actions contre les mines (UNMAS), une nouvelle menace provient des usines qui conservent des stocks d’explosifs, d’armes abandonnées, de munitions et d’engins explosifs artisanaux. L’UNMAS affirme que la majeure partie des communautés du Sud de la Somalie et du centre du pays sont fortement infestées par des restes explosifs de guerre alors que les compétences et le soutien nécessaires pour faire face à cette menace ne sont présents que dans quelques-unes des régions intéressées. La région centrale de Galgadud est pleine de restes explosifs de guerre. La zone se trouve à la frontière avec l’Ethiopie et a servi de base aux forces armées somaliennes qui y ont abandonné des explosifs et des armes lors de la chute du gouvernement. Les régions de Bakool, Bay et Hiraan, dans le centre sud du pays, sont également envahies par les mines tout comme la bande d’Afgoye et certains quartiers de Mogadiscio où, outre aux restes explosifs de guerre, sont présentes également des mines antipersonnel et anti-char. En 2012, au moins huit enfants sont morts dans une explosion ayant eu lieu dans la ville de Balad, dans la région du Moyen Shabelle. Selon l’UNMAS, en 2011, les mines antipersonnel ont causé 4% des décès et des blessures en Somalie alors que les engins explosifs n’ayant pas explosé en ont causé 55% et d’autres types d’engins explosifs 32%. La Somalie a signé en 2012 la Convention interdisant les mines antipersonnel, qui prévoit la destruction des résidus de guerre dans les quatre ans ainsi que la bonification complète du territoire du pays dans les dix ans. Au cours des cinq dernières années, plus de 21.461 engins explosifs n’ayant pas explosé et autres mines antipersonnel ont été détruits en Somalie.

(AP) (Agence Fides 04/02/2013)

Somalia - Operation Restore Hope

A rear view of PVT Andrew Schnaubelt, USA, 2nd Brigade, 10th Mountain Division, Fort Drum, New York, lying ****e on the ground and aiming his M60 Machine Gun down range. A M16 Rifle leans against a rucksack at frame left. In the background, a Canadian Forces C-130 Hercules cargo plane, from Canadian Forces Base, Petawawa, Ontario, Canada, flies about fifty feet off the ground, left to right. They are part of a combined force that seized an airstrip at Belet Uen, Somalia. This mission is in support of Operation Restore Hope.



US Army SSGT William Yurconic from the 511th Military Police Company, Fort Drum, New York, stands facing the camera and holds M16 rifle with a M203 grenade launcher attached. He is one of the Soldiers from his Company to escort the media into the Somali bunker. It's one of 38 bunkers (not shown) found by the MPs just north of Mogadishu, Somalia. This mission is in direct support of Operation Restore Hope.



Three US Army personnel from the 511th Military Police Company, Fort Drum, New York, stand guard outside the entrance of one of the estimated 38 bunkers found outside the town of Afgoi, just north of the city of Mogadishu, Somalia. This mission is in direct support of Operation Restore Hope.



US Army Military Policemen from the 511th Military Police Company, Fort Drum, New York, stand guard at the entrance to one of the estimated 38 weapons bunkers discovered just north of Mogadishu, Somalia; near the small town of Afgoi. Two Soldiers in the background stand near the entrance of the bunker and three other soldiers are with their M998 High-Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle (HMMWV). One of those soldiers stands up in the back manning a M60 Machine Gun. This mission is in direct support of Operation Restore Hope.

 

Source : MP.net

 

Somalie : Washington favorable à la levée de l'embargo sur les armes

6 fév. 2013

 

Des diplomates de l'ONU annoncent aujourd’hui que les États-Unis ont appelé le Conseil de sécurité à répondre favorablement à la demande du gouvernement somalien, qui souhaite voir levé l'embargo sur la vente d'armes en vigueur depuis 21 ans. Cette demande avait été relayée par le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon. « Ce que le gouvernement somalien veut en partie, c'est un signal politique leur montrant qu'ils sont maintenant un gouvernement souverain et que nous les soutenons », a expliqué un diplomate occidental à l'ONU. « Je pense que nous interviendrons avec une probable levée politique de l'embargo sur les armes, mais en gardant certains contrôles », a-t-il ajouté. (Source : Reuters)

 

URL Source : http://www.operationspaix.net/32719-details-actualite-somalie-washington-favorable-a-la-levee-de-l-embargo-sur-les-armes.html

 

Somalie : le président somalien se dit ouvert à des pourparlers avec Al Shebab

05 février 2013

Le président somalien, Hassan Sheikh Mohamud, annonce aujourd’hui être prêt à discuter avec le groupe islamiste Al Shebab à condition que celui-ci « abandonne leur objectif » de renverser le gouvernement fédéral somalien. S’exprimant depuis Londres où il se trouve en visite officielle, M. Hassan indique à la BBC : « il est important de continuer à gagner le combat contre Al Shebab sur le plan militaire tel que nous le faisons en ce moment. Cependant, s’ils abandonnent leur objectif, alors nous pourrons ouvrir des pourparlers ». Les insurgés islamistes somaliens ont indiqué à plusieurs reprises qu’ils ne souhaitaient pas discuter avec Mogadiscio. Les propos de M. Hassan surviennent alors que cinq combattants d’Al Shebab ont déposé leurs armes et quitté l’organisation hier dans la région centrale de Hiraan. (Source : allafrica.com)

 

URL Source : http://www.operationspaix.net/32690-details-actualite-somalie-le-president-somalien-se-dit-ouvert-a-des-pourparlers-avec-al-shebab.html

 

J'avais un camarade

C’est accompagné par le chant traditionnel “J’avais un camarade” que le journaliste Yves Debay, tué en reportage à Alep le 17 janvier, a été salué lundi, en l’église Notre-Dame de l’Immaculée conception à Boulogne, par une centaine de parents, amis, confrères, au cours d’une cérémonie grave mais informelle et sans protocole, exactement dans son style.

 

Sa mère au premier rang, entourée de quelques parents, cinq ou six généraux d’active ou de deuxième section (dont les généraux Dary, ancien chef de corps du 2e REP, Franceschi, ancien COMLE, Klotz, adjoint au DICOD, Baptiste, directeur du musée de l’armée), des officiers et sous-officiers de Légion en uniforme, de nombreux journalistes et blogueurs, des responsables de la communication des armées, c’étaient les mondes au carrefour duquel il se tenait, proche de tous et prisonnier d’aucun groupe.

 

Tous ses copains et confrères étaient là, Jean-Do, Simon, Eric, Jean-Pierre, Guillaume, Paolo venu de Milan, Théo venu de Marseille, ses amis communicants d’industrie qui accompagnaient et soutenaient l’aventure d’Assaut, ses camarades parachutistes venus parfois de loin et qui ont porté son cercueil et le coussin avec tous ses brevets para des différents pays… Mais sur le linceul tricolore qui recouvrait le cercueil, plus que les brevets et les quelques décorations de sa première carrière, c’était le “bob” du photographe et un de ses appareils Nikon qui symbolisaient ses armes, celles du reporter.

 

Dans un hommage très naturel et spontané, Robert Fanucchi du Parisien, président de l’association des journalistes de défense (AJD) dont il était un pilier depuis très longtemps, a salué le “soldat de l’info” mort en première ligne, où était toujours sa place de "wild cat", parfois même entre les lignes de front. Et parlé aussi au nom de tous les confrères absents, parce que retenus au Mali ou sur d’autres opérations…

 

“Soldat de l’information” était aussi la mention de la couronne déposée par le ministère de la défense, aux côtés des fleurs du SIRPA Air, du ministère de la Culture – la ministre était là aussi –, de l’amicale du 4e Chasseurs à cheval, de ses amis de la revue Raids à laquelle il a participé pendant des années avant de lancer “Assaut”… Fleurs déposées aussi par des amis allemands, par des amis belges, par ses "voisins d’immeuble". Comme pour mieux illustrer qu’il était l’ami de tous.

 

L’évêque aux armées Luc Revel, dans une homélie également très personnelle sur le rapport du correspondant de guerre à la vie et à la mort, cette frontière ténue, a cité la mère d’Yves qui avait eu une belle formule quelques jours plus tôt: “Yves est mort en pleine vie”. Proche non pas de la guerre mais des combattants, des hommes et non pas des idées, témoin des souffrances et du concret, jamais exalté, toujours calme, accessible et souriant.

 

Bruno Fanucchi a raconté que pour ne pas faire peur à sa mère, il lui avait dit qu’il partait au Mali et non pas en Syrie. Un autre ami, qui avait déjeuné avec lui quelques jours avant son départ, me racontait qu’Yves hésitait car il ne voulait pas “rater” le Mali, mais qu’il avait fini par choisir la Syrie en disant : “je suis obligé, je leur ai promis, je ne peux pas leur faire faux bond”.

 

 

Car il était d’abord un homme de fidélité : “Il a servi honnête et fidèle”, a résumé Fanucchi en citant le chant du 1er REC. Et par fidélité envers lui et pour rendre un vrai hommage à son caractère toujours enjoué, un groupe nombreux de ses amis, civils et militaires confondus, est allé boire une bière à sa santé dans son bistrot favori du bord de Seine, avec quelques chants de Légion. Ce n’était qu’un au revoir.

 

04 février 2013

 

URL Source : http://pierrebayle.typepad.com/pensees_sur_la_planete/2013/02/j-avais-un-camarade.html

 

Somalie: un an de prison pour une victime présumée de viol et un journaliste

05 février 2013

MOGADISCIO — Une Somalienne qui affirme avoir été violée par des membres des forces de sécurité, et un journaliste auquel elle s'est confiée, ont été condamnés mardi à un an de prison pour "outrage aux institutions".

Le verdict prononcé par un tribunal de Mogadiscio conclut une procédure dénoncée par les Nations unies et plusieurs organisations de défense des droits de l'Homme comme une tentative d'étouffer la parole de la victime présumée.

"Nous la condamnons pour avoir outragé les institutions de l'Etat en affirmant avoir été violée", a déclaré lors d'une audience publique le juge Ahmed Adan à propos de cette déplacée somalienne.

"Elle passera un an en prison après avoir fini d'allaiter son bébé", a-t-il ajouté, ordonnant sa libération dans l'intervalle.

Le journaliste indépendant Abdiaziz Abdinuur a de son côté été déclaré coupable d'avoir "outragé les institutions de l'Etat en faisant une fausse interview et d'être entré dans la maison d'une femme dont l'époux était absent", selon le juge.

Incarcéré depuis début janvier, le journaliste, employé par plusieurs radios somaliennes et qui n'a jamais diffusé l'interview, a été immédiatement reconduit en prison.

Trois autres prévenus ont été relaxés et libérés.

Selon plusieurs ONG internationales de défense des droits de l'homme, ces trois personnes, dont l'époux de la présumée victime de viol, soupçonnés d'avoir mis celle-ci en relation avec le journaliste, étaient accusés de l'avoir aidée à se soustraire à une enquête et d'avoir tenté de tirer profit de ses affirmations.

Les cinq prévenus risquaient jusqu'à six ou neuf ans de prison.

La femme avait réaffirmé samedi, en comparaissant menottée devant la justice, avoir été violée par cinq hommes, dont plusieurs armés de fusils mitrailleurs.

Le procureur général Abdukadir Mohamed Muse avait de son côté accusé les prévenus de s'être "unis pour outrager des institutions étatiques, la police et l'armée, en mettant sur pied une fausse histoire de viol".

"Nous avons des témoins qui prouveront que toute cette histoire de viol a été fabriquée par cet homme, qui prétend être journaliste, avec l'aide des autres accusés," avait-il ajouté.

L'avocat Mohamed Mohamud Afrah, qui défendait l'ensemble des prévenus, a qualifié la décision du tribunal de "contraire aux lois tant somaliennes qu'internationales". "On ne m'a pas donné la possibilité de défendre légalement les prévenus", a-t-il ajouté.

De son côté, le président du Syndicat des journalistes somaliens, Mohamed Ibrahim, y voit "une erreur judiciaire et une attaque contre la liberté de la presse".

Selon Human Rights Watch (HRW), Amnesty International et le Comité pour la protection des journalistes (CPJ), cette affaire est "liée à l'attention accrue accordée par les médias au nombre important de viols et de violences sexuelles (en) Somalie, notamment d'agressions attribuées aux forces de sécurité".

L'interview incriminée a été réalisée deux jours après qu'une télévision locale eut fait état du viol d'une femme par des hommes en uniforme de policiers et après la diffusion ce même jour par la chaîne satellitaire Al-Jazeera d'un reportage sur des cas de viols commis par les forces de sécurité dans des camps de déplacés autour de la capitale somalienne.

La Somalie est ravagée depuis plus de 20 ans par la guerre civile et livrée aux milices claniques, groupes islamistes et gangs criminels.

L'élection en septembre dernier du président Hassan Cheikh Mohamoud, après une décennie de gouvernements transitoires sans pouvoir ou corrompus, a suscité l'espoir de doter enfin la Somalie d'une réelle autorité centrale dont elle est privée depuis la chute du président Siad Barre en 1991.

Mardi, le ministre britannique des Affaires étrangères William Hague a indiqué sur Twitter avoir abordé cette affaire lors d'une rencontre avec le chef de l'Etat somalien, en visite en Europe, et lui avoir fait part de "l'importance pour les victimes de sentir qu'elles peuvent s'exprimer" pour dénoncer les faits.

Dans un récent communiqué commun, M. Mohamoud et Catherine Ashton, chef de la diplomatie européenne, avaient souligné le besoin en Somalie, notamment, "d'un système judiciaire offrant un accès équitable à tous les Somaliens".

Mais selon HRW, "inculper une femme affirmant avoir été violée est un mépris affiché à l'égard des nouvelles priorités du gouvernement somalien".

La représentante spéciale des Nations unies chargée des violences sexuelles, Zainab Hawa Bangura, avait dénoncé le mois dernier une procédure "qui ne vise qu'à criminaliser les victimes et saper la liberté d'expression".

 

Copyright © 2013 AFP

Golfe d'Aden: un destroyer russe entame une mission d'escorte

Le destroyer Severomorsk

© RIA Novosti. Mikhail Fomichev

16:42 04/02/2013

MOSCOU, 4 février - RIA Novosti

 

Le destroyer Severomorsk, rattaché à la Flotte russe du Nord, a entamé lundi une mission visant à sécuriser la navigation dans le golfe d'Aden, a annoncé lundi aux journalistes le porte-parole de la Flotte du Nord, le capitaine de vaisseau Vadim Serga.

"Le Severomorsk escorte en ce moment le navire de ravitaillement russe de classe polaire Vitus Bering dans le détroit de Bab-el-Mandeb", a précisé M. Serga.

Selon lui, le destroyer a quitté le 18 décembre dernier la base principale de la Flotte du Nord, le port de Severomorsk, et a parcouru depuis lors plus de 6.500 miles marins.

L'équipage du navire s'est rendu en visite d'amitié dans les ports de Ceuta (Espagne) et de Souda (Grèce). Dans le port grec, les officiers du Severomorsk et un groupe de marines se trouvant à son bord ont visité un centre international de planification d'opérations spéciales de l'Otan. Les marins russes ont échangé leur expérience de lutte contre la piraterie avec leurs collègues étrangers et ont pris part à des séances de formation pratiques.

"Fin janvier, le Severomorsk a participé aux exercices navales russes en Méditerranée", a conclu le porte-parole de la Flotte du Nord.

 

URL Source : http://fr.rian.ru/defense/20130204/197425098.html

AMISOM Soldier Killed While Protecting Somali Workers

February 4, 2013

 

PRESS RELEASE
(For immediate release)

 

The AMISOM Force Commander, Lt Gen Andrew Gutti has paid tribute to an AMISOM soldier who was this morning killed in an explosion while he was protecting Somali workers in the Somali capital, Mogadishu.

No other casualties were reported in the incident which took place at the Siad Barre Military Academy where the soldier was helping to secure the area for Somali workmen hired to construct a fence.

No other casualties were reported in the incident which took place at the Siad Barre Military Academy where the soldier was helping to secure the area for Somali workmen hired to construct a fence.

The source of the explosion is yet to be determined but appeared to be a remote controlled IED. 3 suspects have been arrested and handed over to the Somali authorities.

Sending his condolences to the family and friends of the fallen soldier, Gen Gutti praised his bravery and sacrifice. He also condemned the attack which he said had put Somali lives at risk.

“We are saddened by the loss of this brave soldier though grateful that no one else was injured in the attack. It is sad that as Somalia strives to rebuild after decades of war, there are still those who would want to harm innocent citizens,” he said.

“AMISOM will not be deterred in its determination to secure the safety of the Somali people and to continue to build up the capacity of the country’s security forces,” he added.

Over the last 18 months, there has been a drastic improvement in the security situation in Mogadishu, after Somali national security forces supported by AMISOM, forced the Al Qaedaaffiliated, al Shabaab terror group to abandon fixed positions in the city. In December, the AMISOM Police component begun conducting night patrols with their counterparts in the Somali Police Force which have resulted in a significant reduction in criminal and terror attacks on the civilian population.

Source: AMISOM