Somalie - Des Somaliens défilent contre Al-Qaïda et les shebab à Mogadiscio

15 Février 2012

Plusieurs centaines de Somaliens ont défilé mercredi dans Mogadiscio contre les insurgés islamistes shebab et leurs alliés du réseau Al-Qaïda, une manifestation rare dans la capitale somalienne dont les rebelles se sont retirés en août.

"A bas Al-Qaïda! A bas les shebab!", ont scandé les manifestants à travers les rues de Mogadiscio, passant non loin du Palais présidentiel et traversant notamment plusieurs zones récemment touchées par des attentats suicide ou au véhicule piégé perpétrés par les insurgés islamistes.

"Nous avons assez souffert et nous ne voulons plus de violence: Al-Qaïda devrait cesser de s'immiscer dans les affaires somaliennes et quitter notre pays", a expliqué l'un des manifestants, Suleiman Mumin. "Al-Qaïda et les shebab ont dit +Non à la vie+ en Somalie, donc tout le monde est prêt à les combattre désormais".

La manifestation était organisée par le maire de la capitale, en réponse aux rassemblements organisés lundi par les shebab dans les zones sous leur contrôle pour fêter leur intégration dans Al-Qaïda.

Un tel rassemblement aurait été impossible il y a quelques mois, quand les shebab tenaient la majeure partie de Mogadiscio, avant d'abandonner leurs positions en août sous la pression des troupes du gouvernement somalien de transition (TFG), appuyées par la force de la Mission de l'Union africaine (Amisom).

Le président somalien, Sharif Cheikh Ahmed, s'est adressé à la foule, affirmant: "Ce pays appartient aux Somaliens, pas aux combattants étrangers comme Al-Qaïda, nous ne supportons plus leur violence".

"On ne parle plus de shebab désormais, nous sommes désormais confrontés à Al-Qaïda en Somalie", a-t-il ajouté, demandant à la communauté internationale d'aider son gouvernement à combattre la nébuleuse islamiste.

Le chef d'Al-Qaïda, Ayman al-Zawahiri, a annoncé dans un récent message vidéo posté sur internet que les shebab, qui contrôlent toujours l'essentiel du sud et du centre du pays, avaient intégré le réseau islamiste.

© Agence France-Presse

The Kenyan Military Intervention in Somalia

Africa Report N°184 15 Feb 2012

EXECUTIVE SUMMARY AND RECOMMENDATIONS

Kenyan Defence Forces (KDF) on patrol
(Photo Courtesy Daily Nation)

The decision in October 2011 to deploy thousands of troops in Somalia’s Juba Valley to wage war on Al-Shabaab is the biggest security gamble Kenya has taken since independence, a radical departure for a country that has never sent its soldiers abroad to fight. Operation Linda Nchi (Protect the Country) was given the go-ahead with what has shown itself to be inadequate political, diplomatic and military preparation; the potential for getting bogged down is high; the risks of an Al-Shabaab retaliatory terror campaign are real; and the prospects for a viable, extremist-free and stable polity emerging in the Juba Valley are slim. The government is unlikely to heed any calls for a troop pullout: it has invested too much, and pride is at stake. Financial and logistical pressures will ease once its force becomes part of the African Union (AU) mission in Somalia (AMISOM). But it should avoid prolonged “occupation” of southern Somalia, lest it turn local Somali opinion against the intervention and galvanise an armed resistance that could be co-opted by Al-Shabaab, much as happened to Ethiopia during its 2006-2009 intervention.

The intervention was hastily approved, after a string of cross-border kidnappings, by a small group without sufficient consideration of the consequences, at home as well as in Somalia. Military leaders were apparently convinced it would be a quick campaign, but the Kenyan Defence Forces (KDF) promptly ran into difficulties on the unfamiliar terrain. Somali allies failed to deliver and began squabbling, while Al-Shabaab, rather than confront Kenyan tanks and armoured personnel carriers head-on, predictably reverted to guerrilla warfare – something the KDF was poorly trained and equipped to fight. Irrespective of whether its troops are “rehatted” into AMISOM, there is a real prospect Kenya will find itself with undependable allies, enmeshed in a protracted counter-insurgency campaign against a resilient and experienced enemy.

The involvement in Somalia was partly motivated by a desire to inoculate North Eastern Province from the chaos across its border, ease a huge refugee burden and curtail the radical influence of Al-Shabaab, but the unintended consequences may prove destabilising. The venture could reopen old wounds, foment new inter-clan discord, radicalise Kenyan Somalis and undermine recent social, economic and political advances. The North Eastern Province is now the soft underbelly in the war against Al-Shabaab. New evidence suggests the radical Islamist movement is intent on destabilising the province, and part of its strategy is to outflank the KDF and wage a low-intensity guerrilla campaign there and in other areas behind Kenyan lines. A string of deadly grenade attacks in Garissa and elsewhere, initially dismissed as the work of local malcontents, now is seen to have a pattern. Most of the venues targeted have been bars frequented by government and security officials and poorly-defended government outposts.

Furthermore, the intervention taps into deep-seated Kenyan fears of Somali encroachment and corresponding Somali qualms that Kenya seeks to assert control over territory that was once part of colonial Kenya. Al-Shabaab is trying to exploit Kenyan-Somali grievances against Nairobi and making pan-Somali appeals, although without much apparent success to date. For Kenya’s venture to have a positive outcome, its leadership will need to define its goals and exit strategy more clearly, as well as work effectively with international partners to facilitate reconciliation and the development of effective local government mechanisms in the areas of Somalia where its forces are active, as part of a larger commitment to ending Somalia’s conflicts and restoring stability to the region.

While this briefing is an independent treatment of the Kenyan intervention in Somalia, some elements, in particular issues related to Al-Shabaab, Kenyan Somalis, and North Eastern Province, have also been discussed in earlier Crisis Group reporting, most recently the briefing Kenyan Somali Islamist Radicalisation (25 January 2012). Crisis Group will publish shortly a briefing on the wider issues involved in restoring peace to Somalia.

RECOMMENDATIONS

To the Kenyan Government:

1.  Provide clearly articulated, measurable goals and an exit strategy for its intervention in Somalia and ensure that any major offensives, either individually or as part of AMISOM, are accompanied by a political strategy to win the support of local clans and social groups and stabilise those areas in which they are present;

2.  Resist the temptation to seek spectacular gains; target Kismayo port both to deny Al-Shabaab critical funds with which to pay and resupply its forces and to force the clans of Kismayo to reassess their interests; but do so only with deliberation, avoiding costly urban conflict whose civilian casualties would damage the goals of countering terrorism and radicalisation and after allowing time for measures such as an economic blockade (with exceptions for humanitarian aid) and attrition from combat on multiple fronts to work;

3.  Develop a mechanism with AMISOM to coordinate the activities of allied local administration security forces;

4.  Initiate – with international partners, including the UN, U.S., UK and others – local peace and reconciliation conferences immediately; allow them to feed into larger conferences only after most local disputes have been resolved;

5.  Develop a plan with regional and other international partners, as well as genuine representatives of local clans and social groups, for administering Kismayo; and consider requiring an international partnership with the local government for transparent management and oversight of the port and airport, much as was done in Liberia; and

6.  Convene an international working group to prepare the political, technical and administrative modalities of a mechanism to assume responsibility for revenue collection at Kismayo port and airport for a five- to ten-year period, including an oversight board with mixed international and Somali composition but controlled by the former and supported by experts (forensic accountants) and international customs officers, much as was done in Liberia; and ensure that the revenue is used to develop all of Lower and Middle Juba, as well as Gedo equitably.

Nairobi/Brussels, 15 February 2012

Source: http://www.crisisgroup.org/en/regions/africa/horn-of-africa/kenya/184-the-kenyan-military-intervention-in-somalia.aspx

Des centaines de Somaliens des faubourgs de Mogadiscio fuient vers la capitale

MOGADISCIO — Des centaines de déplacés somaliens fuyaient jeudi les faubourgs de Mogadiscio vers le centre de la capitale, craignant de nouveaux combats après les récentes offensives contre des positions des insurgés islamistes shebab à l'extérieur de la ville, selon un journaliste de l'AFP.

Des colonnes de véhicules et de piétons surchargés se dirigeaient vers la ville en provenance de la localité d'Elashabiyaha et les districts du Km 13, où la force de la Mission de l'Union africaine (Amisom) se déployaient sur les positions conquises aux shebab en début de semaine.



Cette zone se trouve sur l'axe menant à la ville d'Afgoye, aux mains des rebelles, à 30 km au nord-ouest de Mogadiscio, que la force de l'Amisom ne fait pas mystère de vouloir attaquer.





Des Somaliens fuient les faubourgs de Mogadiscio le 16 février 2012.
(AFP, Mohamed Abdiwahab)



Poussés par les intenses combats opposant ces dernières années les troupes du gouvernement de transition somalien (TFG) et de l'UA aux shebab, de nombreux habitants de Mogadiscio avaient fui vers la zone d'Afgoye, qui selon l'ONU accueille le plus grand camp de déplacés au monde.

"Des centaines de déplacés reviennent à Mogadiscio par crainte de combats dans le corridor d'Afgoye", a expliqué à l'AFP Moalim Abudule, un responsable local dans la capitale, ravagée par 20 ans de guerre civile quasi-ininterrompue.

"Malheureusement, nous n'avons pas suffisamment d'abris pour les aider", a-t-il ajouté.

Le commandant adjoint de la force de l'Amisom, le général burundais Audace Nduwumunsi, a récemment indiqué à l'AFP que la "bataille d'Afgoye" commencerait "très bientôt".

Selon un déplacé, Abdirisak Adan, "les gens s'inquiètent d'une nouvelle étape dans le conflit. L'Amisom et les troupes du TFG se dirigent désormais vers le corridor (d'Afgoye)".

"Tout le monde a peur (...) d'être pris dans les combats", a confirmé à l'AFP un autre déplacé, Yasin Mohamed.

Sous la pression des forces de l'UA et du TFG, les shebab ont abandonné en août leurs positions dans la capitale somalienne.

Ils contrôlent toujours la majeure partie du sud et du centre de la Somalie, mais sont également confrontés aux armées kényane au sud et éthiopienne à l'ouest.

Copyright © 2012 AFP. Tous droits réservés

Le dirigeant somalien fait voeu de « purger le pays d'Al-Qaïda »

MOGADISCIO (Xinhua) - Le président somalien cheikh Ahmed Sharif a fait voeu mercredi de débarrasser son pays ravagé par la guerre d'Al-Qaïda, plusieurs jours après qu'un groupe combattant local a déclaré avoir fusionné avec le réseau djihadiste mondial.

15/02/2012
 


Sheikh Sharif Sheikh Ahmed



Des milliers de personnes se sont rassemblées à Mogadiscio, capitale de la Somalie, pour dénoncer l'alliance entre le groupe shebab et le réseau Al-Qaïda, annoncée la semaine dernière dans une allocution vidéo commune des chefs de ces deux mouvements terroristes.

Les personnes rassemblées portaient des bannières et des pancartes dont les slogans condamnaient ces deux groupes et promettaient de défendre le pays contre ces combattants rebelles.

S'exprimant devant des milliers d'habitants de Mogadiscio, le président somalien cheikh Ahmed Sharif a déclaré que son gouvernement ne laisserait pas le groupe radical subsister dans son pays.

« Nous avons confiance en premier lieu en Allah (Dieu), puis dans notre peuple et dans nos soldats, enfin dans nos frères et amis soucieux de notre bien, pour les combattre (ces rebelles) et purger la Somalie, notre pays, d'Al-Qaïda », a déclaré le président devant une foule brandissant des drapeaux.

Somalie: guerre muette, guerre secrète

21/12/2011

Source: http://www.slateafrique.com/

Depuis deux mois, les troupes kényanes se battent en Somalie. Presque rien ne filtre sur cette opération bien mystérieuse.

Un soldat du gouvernement somalien patrouille à Burgabo (océan indien). REUTERS/Noor Khamis

Le 16 octobre, entre 1.500 et 2.000 soldats des forces armées kenyanes, appuyés par de l’artillerie, des avions et des hélicoptères, sont entrés sur le territoire somalien, officiellement dans le but de neutraliser la menace représentée par les Shebabs islamistes. Deux mois plus tard, l’opération, baptisée «Linda Nchi», se poursuit. Et presque plus rien ne filtre à son sujet. La presse kenyane est la première à se montrer discrète, The Standard de Nairobi ne revenant qu’à reculons sur la question, à la suite d’un nouvel attentat à la grenade dans un camp de réfugiés dans le nord-est du pays. Dans les médias occidentaux aussi, l’indifférence est de mise, en dehors d’articles ponctuels qui ne révèlent pas grand-chose sur le déroulement des opérations, quand ils ne sont pas d’un intérêt purement anecdotique, comme celui que le New York Times consacre à la décision de l’état-major américain de combattre les Shebabs à coups de Twitter.

La guerre kényane en Somalie n’a pas droit aux premières pages, contrairement à d’autres conflits. Ainsi, à l’heure où nous rédigeons ces lignes, on obtient 831.000 résultats quand on tape «intervention kenyane en Somalie» sur Google, mais 3.340.000 quand on tape «répression en Syrie». Qu’est-ce qui fait qu’une crise géopolitique, guerre ou insurrection, va susciter davantage d’intérêt qu’une autre? La réponse est multiple. On peut bien sûr invoquer le facteur de proximité. Plus le lieu où se déroulent les événements est géographiquement proche de l’auditoire, plus il est vraisemblable que les médias leur accorderont de l’importance. La proximité peut aussi être liée à des affinités ethniques, voire historiques.

Les Navy Seals libèrent deux otages en Somalie

Par Isabelle Lasserre

Le 27/01/2012



Le Seal Team Six , reconnu comme étant la cellule antiterroriste la plus performante.
Crédits photo : Eric S. Logsdon/AFP



C'est la même unité d'élite qui avait mené le raid contre Oussama Ben Laden au Pakistan.

«Failure is not an option», «l'échec n'est pas une option». Une fois de plus, les Navy Seals, l'élite des forces spéciales américaines, n'auront pas failli à leur devise. Parachutés au milieu de la nuit du 24 au 25 janvier, près du village somalien de Galkayo, une vingtaine de commandos des Team Six, l'unité la plus aguerrie et la plus secrète des Navy Seals, ont libéré en quelques minutes deux otages retenus depuis plusieurs mois.

Silencieux comme des chats, ils se sont avancés en pleine nuit jusqu'au repaire des pirates somaliens pour extraire de leurs griffes le Danois Poul Hagen Thisted et l'Américaine Jessica Buchanan, deux humanitaires kidnappés le 25 octobre dernier. L'opération, comme toutes les missions menées par les Team Six, avait reçu le feu vert de Barack Obama, qui préparait, quand elle a commencé, son discours sur l'état de l'Union.

L'opération clandestine a visiblement été décidée après que les autorités américaines eurent reçu des informations sur la santé déclinante de l'otage américaine. Neuf pirates somaliens, armés de fusils et d'explosifs, ont été abattus. Aucun membre des commandos n'a été blessé. Les deux otages ont été transportés par hélicoptère sur la base américaine de Djibouti.

Le souvenir cuisant de 1993

En un clin d'œil, les Navy Seals ont fait oublier la désastreuse mission menée par les forces spéciales américaines en 1993 à Mogadiscio: 18 soldats issus de la force Delta et des Rangers avaient été tués dans une sanglante bataille contre des milices somaliennes.

C'est la même unité qui, en mai 2011, avait mené le raid spectaculaire contre Ben Laden au Pakistan. Considérés comme les meilleures forces spéciales du monde, les Navy Seals sont spécialisés dans l'action directe en milieu hostile. C'est à ces commandos qu'échouent les missions les plus risquées et les plus délicates. Ils ont déjà opéré plusieurs fois en Somalie, pour traquer des pirates ou des responsables d'Al-Qaida.

Depuis plusieurs années, les pirates opèrent en totale impunité sur les mers et le territoire de la Somalie, dont le gouvernement est défaillant depuis 20 ans. Depuis que les patrouilles navales internationales se sont multipliées en mer, les pirates accroissent leurs opérations à terre. Sans que le gouvernement de transition somalien soit capable d'y remédier.

Une nouvelle stratégie militaire

Les Américains ne sont pas les seuls à lancer leurs forces spéciales à l'assaut des pirates somaliens. La France et la Grande-Bretagne ont également envoyé à plusieurs reprises des commandos dans la région, avec plus ou moins de succès, pour libérer leurs otages.

L'opération de libération a eu lieu quelques heures seulement avant que le Pentagone ne détaille la nouvelle réforme des forces armées américaines, frappées de coupes budgétaires. Deux domaines vont échapper aux restrictions: les drones et les forces spéciales. La nouvelle stratégie américaine, tirant les leçons de l'Irak et de l'Afghanistan, entend privilégier les opérations ponctuelles et secrètes davantage que les conflits de grande envergure. La performance des Navy Seals vient juste à point pour confirmer la pertinence de cette évolution.

Source: http://www.lefigaro.fr/international/2012/01/27/01003-20120127ARTFIG00242-les-navy-seals-liberent-deux-otages-en-somalie.php

Les islamistes somaliens rejoignent Al-Qaïda

Ayman al-Zawahiri

MOSCOU, 10 février - RIA Novosti

Le mouvement islamiste somalien Al Shabaab, responsable de plusieurs attentats meurtriers dans le pays, a rejoint la nébuleuse terroriste Al-Qaïda, a annoncé le chef de cette dernière Ayman al-Zawahiri dans un message vidéo diffusé sur Internet.

"Je veux annoncer une bonne nouvelle, qui sera bien embêtante pour les Croisés (Occidentaux, ndlr). Le mouvement somalien Al Shabaab a rejoint Al-Qaïda", a déclaré Zawahiri.

Par le passé, les médias internationaux avaient à plusieurs reprises suggéré l'existence de liens entre les terroristes somaliens et Al-Qaïda.

Les combattants d'Al Shabaab contrôlent l'essentiel du centre et du sud de la Somalie, dépourvue d'autorité centrale et divisée en plusieurs factions hostiles depuis la chute du régime du président Siad Barre en 1991.

Reconnu par la communauté internationale, le gouvernement de transition dirigé par Sheikh Sharif Ahmed ne contrôle que quelques quartiers de la capitale, Mogadiscio, avec le soutien de 6.000 soldats ougandais et burundais de la Mission de l'Union africaine en Somalie (AMISOM).

Source: http://fr.ria.ru/world/20120210/193324093.html

Somalia’s al-Shabab join al-Qaeda

Source: BBC News

 

Islamist militant group al-Shabab, which controls much of Somalia, has released a joint video with al-Qaeda, announcing the two groups have merged.

Al-Shabab leader Ahmed Abdi Godane, known as Mukhtar Abu Zubair, said he "pledged obedience" to al-Qaeda head Ayman al-Zawahiri.

Conférence de Londres: la Somalie attend un plan Marshall en sa faveur

MOGADISCIO - La Somalie espère que la Conférence internationale prévue le 23 février à Londres à son sujet décidera de lancer un plan Marshall à son profit, sous la forme d'un ou de plusieurs fonds de reconstruction, a déclaré lundi à l'AFP le Premier ministre somalien Abdiweli Mohamed Ali.

Nous attendons la mise en place d'un Fond pour la Somalie, nous attendons un plan de reconstruction complet pour la Somalie, nous attendons un plan Marshall pour la Somalie à l'issue de cette conférence, a déclaré le chef du gouvernement, en référence au plan d'aide massif américain qui avait permis de relever l'Europe après la seconde guerre mondiale.

Le gouvernement britannique a annoncé en décembre la tenue de cette conférence internationale, pour trouver des solutions globales à la Somalie, en état de guerre civile et sans gouvernement effectif depuis vingt ans, et devenu un lieu de piraterie, de trafic de drogues, (...) de migrations, de terrorisme, selon le ministre britannique de l'Aide au développement Andrew Mitchell.

M. Mohamed Ali a estimé que cette conférence, à laquelle sont invités notamment les Etats-Unis et les pays frontaliers de la Somalie, devait être pour son pays l'occasion de revenir dans la société des nations, à un moment critique de son histoire après une série de percées militaires contre les insurgés islamistes shebab.

Les shebab, qui ont fait voeu d'allégeance à al-Qaïda, ont été contraints en août de quitter la capitale Mogadiscio, sous la pression d'une force de l'Union africaine, tandis que des troupes kényanes puis éthiopiennes ont entamé depuis octobre le contrôle des insurgés sur le sud et le centre du pays.

M. Mohamed Ali, nommé Premier ministre en juin par le président Sharif Cheikh Ahmed, a estimé dans son interview à l'AFP qu'il était impossible de négocier avec eux (les shebab) car ils sont (devenus) al Qaïda.

Les insurgés ont célébré lundi, dans les zones sous leur contrôle en Somalie, la reconnaissance par le successeur d'Oussama ben Laden à la tête d'al-Qaïda de leur intégration dans la nébuleuse islamiste, contraignant les habitants à manifester, selon des témoins.


(©AFP / 13 février 2012)

Sources: http://www.romandie.com/news/n/_Conference_de_Londres_la_Somalie_attend_un_plan_Marshall_en_sa_faveur130220121702.asp
http://www.20minutes.fr/ledirect/879202/conference-londres-somalie-veut-plan-marshall-rejette-toute-tutelle

Somalie: la force de l'Union africaine se prépare à la bataille d'Afgoye

 MOGADISCIO — La force de l'Union africaine en Somalie (Amisom) se prépare à la bataille d'Afgoye, un des principaux bastions des insurgés islamistes de ce pays, à une trentaine de kilomètres au nord-ouest de la capitale Mogadiscio, a indiqué dimanche le commandant en second de cette force.



Un soldat de la force de l'Union africaine en Somalie (Amisom)
le 20 janvier 2012 à Mogadiscio (AFP/Archives, Stuart Price)



"La bataille d'Afgoye, c'est pour très bientôt. Nous allons effectuer des attaques à Afgoye très bientôt, cela dépend de la conjoncture à ce moment-là", a déclaré le général burundais Audace Nduwumunsi.

"Nous allons éviter les victimes civiles", a assuré le commandant en second de l'Amisom, interrogé sur la présence dans ce secteur de dizaines de milliers de déplacés, ayant fui la sécheresse et la famine qui ont sévi ces derniers mois en Somalie.

L'Amisom, composée aujourd'hui de 9.700 soldats, en quasi-totalité ougandais et burundais, estime contrôler 14 des 16 arrondissements de Mogadiscio, que les islamistes shebab, ralliés à al-Qaïda, ont abandonné pour l'essentiel en août dernier.