Pages

Somalia conflict: Visiting al-Shabab fallen stronghold

5 March 2012
Inside former al-Shabab stronghold
The Ethiopian army - along with Somali pro-government troops - has recently captured the key al-Shabab stronghold of Baidoa.

The BBC's East Africa correspondent Will Ross was one of the first journalists to visit the town since its seizure from the Islamist militants.

The dark red berets of the Ethiopian army are back in Baidoa.

At the airstrip, there was plenty of military might on display: hulking tanks, heavy artillery and dozens of alert troops.

We are told Somali pro-government soldiers were backed by the Ethiopians as they seized the town from al-Shabab but it is clear who is the dominant partner in this relationship.

Inside Baidoa's presidential palace there are signs of the just departed Islamist militants. The walls of this battered, squalid building are covered in jihadist graffiti - mostly images of guns apparently drawn by very young al-Shabab recruits.

"They preach to them, so these kids think only about jihad," says Ethiopian army Capt Mahammud Yissak.
"We saw very small guys between eight and 12. They had been in the al-Shabab training camps. They ran away and we welcomed them. Some of them were used as couriers to plant explosives."

'Colonised'

On display in the compound were the ingredients of the brand of terror preferred by al-Shabab these days: detonators, batteries and switches for bombs or mines that can be set off by remote control.

Nearby were several technicals (the four-wheel drive vehicles with machine guns mounted on the back) that had been captured from or abandoned by al-Shabab.

The militants put up little resistance when the tanks and troops closed in on the town but since then al-Shabab has promised blood in Baidoa.

It is extraordinary to think that just over three years ago Somalis were cheering on the streets as the Ethiopian army made its very public withdrawal from the country.

That incursion ousted the Union of Islamic Courts (UIC), which controlled much of the country.

But the Ethiopian presence became so unpopular - partly as a result of the shelling of civilian areas of the capital, Mogadishu - that it then helped trigger the rise of the more radical al-Shabab.


Baidoa elder
Baidoa elders say they "welcome our brothers from Ethiopia"

"Never again" was Ethiopia's view on another major military incursion in Somalia, but - with al-Shabab threatening the stability of the entire region - it felt forced to act.

On an embedded visit with the Ethiopian army, it was always going to be hard to gauge the sentiments of Baidoa's residents.

In front of Ethiopian soldiers a group of elders stroked their henna dyed beards as they spoke to the media.
"We welcome our brothers from Ethiopia. We work with them. We've had many meetings with Ethiopian commanders to help stabilise this place," says Moalimu Ali.

"Al-Shabab colonised us for three years and 12 days. So many of us were killed or displaced. They forced our youth to join them. We are telling them to leave al-Shabab."

Hearts and minds battle 

Al-Shabab's extremist views and its appalling handling of the recent famine make it widely unpopular amongst Somalia's population.

This certainly dilutes any hostility there might be to Ethiopia's current intervention.

It was a very different situation in 2006 when the ICU had brought a degree of peace to this troubled nation and had considerable support.

Ethiopia's military action back then was strongly backed by the US that feared the rise of the Islamists - a position Washington might regret now in view of what has happened since.

But is there a danger of Ethiopia getting bogged down in this complicated conflict and once again being portrayed as an unwanted foreign force?

"I don't think so - we don't want to stay long," says Capt Yissak.

"We want to stabilise Somalia. After the country has settled we'll leave. People are asking us to stay for a long time. Our government says stay until peace comes, then we go back.

"We are training the government police and military, and after they've become strong we will leave."

But there are signs that Ethiopia may find it hard to win over all the hearts and minds.

Al-Shabab has warned businesses not to co-operate with the new men in charge, and many shops have remained closed.

This is partly because people feel the battle for Baidoa may not be over. It is not clear how long the Ethiopians will stay, so there is a fear that al-Shabab could return and carry out retribution.

Fighting, not talking
In February 2006, Somalia's Transitional Federal Government (TFG) set up home in Baidoa as Mogadishu was too dangerous.
The country's third-largest city then fell into the hands of al-Shabab in January 2009 - straight after the Ethiopians had withdrawn.
One man who is glad to be back home is Muhammad Ibrahim Habsade, a former minister in the TFG and a local MP.

Members of al-Shabab hold their weapons in Somalia's capital, Mogadishu (Archive shot)
Al-Shabab has warned local residents not to co-operate
with the new authorities

"I was the last out of Baidoa when the government left and I was the first one to return. I am happy to be back… but many things are destroyed," he says.
"It's like Baidoa was hit by an earthquake - al-Qaeda is like an earthquake.

"People are requesting the Ethiopian troops to stay for a long time. People have become free in the last 10 days. Now they need a lot of humanitarian support," Mr Habsade adds.

He is amongst the politicians of the Bay and Bakol region hoping to establish a self-governing state under a federal government.

But would al-Shabab fighters, like the senior commander Sheikh Mukhtar Robow who is from Baidoa, be welcome to join that administration?

"Not only Robow. All of them would be welcome if they leave the terrorists, changed their way of thinking and came to live peacefully."

Before dismissing the idea of an al-Shabab commander rising to help run a legitimate administration, it is worth remembering what became of the head of the UIC after the group was swept from power by Ethiopian troops. Sheikh Sharif Sheikh Ahmed is now Somalia's president.

For now though al-Shabab appears to be more focused on fighting than talking.

Just hours before I flew into Somalia, al-Shabab fought for hours in an effort to capture Garbaharey, 150km (95 miles) to the west of Baidoa.

Then hours after I had left Somalia there was an explosion in Baidoa, and the authorities rounded up dozens of men on suspicion of al-Shabab links.

The militants are weakened but they are not finished.

Source: http://www.bbc.co.uk/

Deux groupes de pirates somaliens interceptés en quelques jours par la frégate Aconit

10 avril 2012 – 14:00
Le 7 avril dernier, comme prévu, le contre-amiral français Jean-Baptiste Dupuis a pris le commandement de la Task Force 465, c’est à dire de la force navale européenne déployée au large de la corne de l’Afrique dans le cadre de la mission anti-piraterie Atalante.
Les opérations seront désormais coordonnées depuis le Bâtiment de commandement et de Ravitaillement (BCR) Marne alors que l’on entre dans une période dite d’inter-mousson, propice à la reprise de l’activité des pirates somaliens en raison de l’amélioration des conditions météorologiques.
Cela étant, la prise de commandement du contre-amiral Dupuis a commencé sous les meilleurs auspices car une frégate française, engagée au sein de la TF 465, s’est illustrée le même jour en mettant en échec un groupe de pirates.
En effet, alors qu’elle devait rejoindre le nord de la corne de l’Afrique pour y retrouver le bâtiment espagnol Infanta Elena, afin d’assuer l’escorte d’un navire du Programme alimentaire mondial (PAM), la frégate Aconit, arrivée sur zone en février pour relever le Floréal, repère une baleinière remorquant un skiff, à 600 km des côtes.
Et, étant donné qu’aucune activité de pêche n’est alors observée par les marins français, l’ordre d’intercepter le bateau suspect est donné par le commandant de l’Aconit. Ce qui sera fait quelques minutes plus tard par l’équipe de visite de la frégate française, qui, à bord d’un Etraco (embarcation rapide) rejoint la baleinière et ses 8 occupants, lesquels ont eu cependant le temps de jeter par dessus bord une partie de leur équipement.
Cela étant, du matériel est toutefois saisi et les pirates présumés ainsi que le skiff sont alors transférés à bord de la frégate pendant que la baleinière est coulée. Seulement, étant donné qu’il n’y avait pas de preuves flagrantes à l’endroit des 8 hommes interpellés, ces derniers ont été remis en liberté près des côtes somaliennes.
Tout comme cela fut le cas pour une autre interception ayant impliqué l’Aconit, le 27 mars dernier. Mise en alerte après une tentative d’assaut contre un pétrolier immatriculé à Hong Kong et repoussé par l’équipe de protection embarquée qui avait pris place à bord de ce dernier, la frégate française, qui naviguait dans un secteur proche, intercepta, grâce aux informations fournies par un avion de surveillance maritime luxembourgeois, une baleinière avec 10 pirates présumés à bord et un skiff.
Seulement, ces derniers eurent le temps de se débarrasser de tout le matériel susceptible de les compromettre après le survol de leur bateau par l’hélicoptère Panther de la frégate française. Finalement, ils furent relâchés, faute de preuve et ils n’eurent à déplorer que la perte de leur embarcation, envoyée par le fond.
Pour qu’ils aient éventuellement à répondre devant la justice – et il est d’ailleurs assez compliqué pour trouver une juridiction, faute d’état de droit en Somalie – il faut que les pirates soient pris la main dans le sac. C’est, par exemple, ce qui est arrivé à 9 d’entre eux, le 6 avril. Ces derniers, qui venaient de capturer un cargo chinois (le Xianghuamen) dans le golfe d’Oman, ont été capturés par la marine iranienne, qui avaient mis deux navires sur le coup, répondant ainsi à une demande de Pékin.


Al-Qaida veut recruter chez les jeunes Africains d'Occident

06/04/2012

Les jeunes britanniques issus des communautés africaines pourraient être ciblées en tant que potentielles recrues par le prosélytisme d’Al Qaida, multinationale du terrorisme islamiste en plein développement en Afrique subsaharienne.

Pour prendre conscience de cette éventualité, il suffit de considérer les récentes attaques au Nigéria où sévit l'organisation Boko Haram et de faire le lien avec le conflit en cours en Somalie opposant les forces gouvernementales aux Shebab qui veulent instaurer la charia. Sans oublier les récents troubles au Mali, où les islamistes ont des projets similaires.

C’est l’analyse que fait le Royal United Services Institute (Rusi),dans un rapport relayé par la BBC. Le think tank anglais prévoit qu’un tel phénomène poserait de nouveaux défis pour les services secrets britanniques et occidentaux.

Il met en garde contre une nouvelle ou plus grande radicalisation des jeunes anglais issus de l’immigration somalienne ou ouest africaine d'ores et déjà perçus comme un vivier par Al Qaida.
Selon le rapport publié par le Rusi, ces 15 dernières années, ce fait social s’est surtout observé dans la communauté pakistanaise (dont des membres furent impliqués dans les attentats de Londres en 2005) ainsi que parmi les communautés indienne et nord-africaine. A présent, il pourrait bien concerner les Subsahariens.

En effet, selon Valentina Soria, l’auteur du rapport, le djihadisme évolue et se disperse sur de larges espaces dans les pays africains peu ou mal gouvernés.

Dans le même temps, la redéfinition des tactiques fait que les terroristes envisagent le recrutement de combattants immigrés.

Contre cette menace terroriste locale, les autorités ont choisi d’adopter «une nouvelle stratégie de prévention. A savoir la lutte contre l’idéologie extrémiste et la radicalisation des personnes vulnérables», a réagi la porte-parole du gouvernement.

La représentante ajoute que ce travail se fera en concertation avec les pays africains menacés:
«Nous travaillons également avec les gouvernements en Afrique afin d'améliorer leur capacité à lutter contre la menace terroriste.»
Lu sur BBC

Somalie : "les parents doivent enseigner le djihad islamique à leurs enfants"

09/09/2011

Mais quelle est donc la cause profonde («root cause») du terrorisme, se demandent depuis dix ans les experts et les médias en Occident ?

Somalie-djihad
________________
Les rebelles Shebaab de Somalie ont interdit l’anglais dans les écoles de la ville portuaire de Kismayo dans la région sud du pays qu'ils contrôlent et exigé que les enseignants changent le programme pour enseigner les études arabes et islamiques.
Les rebelles ont déjà cherché à enrôler des écoliers dans la guerre sainte qu’ils mènent contre le gouvernement somalien et ses alliés. Ils avaient déjà interdit l'anglais et les sciences dans d’autres parties du sud de la Somalie.
Dans une déclaration publiée sur le site el-Shebaab, les militants expliquent qu’ils ont pris ces mesures pour éviter que les élèves n’apprennent des valeurs contraires aux principes de la charia islamique dans les manuels hindous ou chrétiens. Le groupe extrémiste, qui interdit la musique, les films et le football, adhère à sa propre interprétation stricte de la charia. Ils ont décapité et amputé des gens pour les punir.
«Nous voulons éradiquer tout enseignement contraire à la charia islamique et promouvoir les études islamiques. Nous prendrons des mesures en vue de contrôler le système éducatif de nos enfants. Les parents doivent s’assurer d’enseigner les principes du djihad islamique à leurs enfants», déclare un communiqué du groupe, qui veut imposer sa version de la charia sur l’ensemble de la Somalie.

Source : Somali militants order schools to teach Arabic, Reuters, 7 septembre 2011. Traduction partielle par Poste de veille

Somalie : Aïcha, 13 ans, violée, lapidée

Le 06/04/2012

Cruelty to AIsha Ibrahim Duhulow



Aisha Ibrahim Duhulow
Violée par trois hommes, Aïcha Ibrahim Duhulow, une Somalienne de 13 ans, avait cherché de l’aide auprès des autorités de Kismayo, dans le sud du pays. En vain. Ces dernières, sous la coupe d’AlShabab, un groupe armé composé de jeunes militants islamistes qui terrorisent la région, n’ont rien fait pour la secourir. Au contraire. Jugée par un tribunal islamique, Aïcha a été reconnue « coupable » d’adultère et condamnée à la lapidation. Le 17 octobre dernier, l’adolescente a été emmenée dans le stade de Kismayo, et mise de force dans un trou. Ses bourreaux l’ont recouverte de pierres, ne laissant que sa tête à l’air libre. Aïcha a été lapidée par cinquante miliciens, jusqu’à ce mort s’ensuive. Selon des témoignages recueillis par Amnesty international, un millier de personnes ont assisté ce jour-là à son calvaire. L’histoire ne dit pas si les violeurs d’une enfant de 13 ans, mise à mort dans d’atroces souffrances par un tribunal islamique, ont été arrêtés.



Caroline Laurent-Simon

Source : http://www.elle.fr/Societe/News/Somalie-Aicha-13-ans-violee-lapidee-1033987

Les pays est-africains appellent l'ONU à bloquer le port somalien de Kismayo

NAIROBI (Xinhua) - Les pays est-africains - Kenya, Somalie, Soudan, Ouganda, Djibouti et Ethiopie, membres de l'Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD) - ont demandé au Conseil de sécurité de l'ONU de bloquer le port somalien de Kismayo et d'établir une zone d'exclusion aérienne dans les régions contrôlés par les insurgés somaliens, indique un communiqué du ministère kenyan des Affaires étrangères publié samedi.

22 octobre 2011

Ces pays ont lancé cet appel dans une déclaration faite à l'issue d'une session extraordinaire du conseil des ministres de l'IGAD sur la situation en Somalie, dans laquelle ils ont exprimé leur soutien à l'opération de l'armée kenyane en cours contre les insurgés islamistes somaliens Shebab.
Ils se sont également engagés à transférer vers d'autres pays des réfugiés somaliens actuellement accueillis au Kenya afin de réduire ce fardeau que le pays supporte.
"Le conseil des ministres appelle à lever l'embargo sur les armes contre la Somalie et à coordonner les efforts dans la lutte contre la piraterie qui affecte les pays côtiers de l'IGAD, notamment Djibouti et le Kenya", selon le communiqué du ministère kenyan des Affaires étrangères.
Avec le feu vert du gouvernement de transition somalien, l'armée kenyane a lancé une opération, il y a une semaine, à l'intérieur de la Somalie afin de pourchasser les insurgés somaliens Shebab dans le sud de la Somalie, tenus responsables des derniers enlèvements des Européens au Kenya.
Les ministres des pays de l'IGAD ont réaffirmé leur engagement à aider le gouvernement de transition somalien à assurer le contrôle complet sur le territoire de la Somalie.
Ils appellent la communauté internationale à soutenir les décisions et les recommandations de l'IGAD et de l'Union africaine (UA) à "renforcer la capacité des forces de sécurité natonales de la République de Somalie" et la capacité de la Mission de maintien de la paix de l'UA en Somalie (Amisom) à "effectuer efficacement ses opérations de soutien à la paix", indique le communiqué.
La réunion ministérielle de l'IGAD a fait suite à celle des chefs militaires du Kenya, de la Somalie, de l'Ouganda et de l'Ethiopie tenue vendredi à Addis Abeba pour discuter de l'opération militaire kenyane en Somalie.


Somalia : Engagé pour « protéger l’islam »

La Presse, 6 novembre 2011

par Marc THIBODEAU



Une façade criblée d’impacts de projectiles, à Mogadiscio, le 17 août 2011

Les shebabs, qui contrôlent de larges pans de la Somalie, ont récemment abandonné la plupart de leurs positions dans la capitale somalienne, Mogadiscio. Les miliciens islamistes n’en continuent pas moins de peser lourdement sur la vie du pays, a pu constater notre envoyé spécial. Il a rencontré une des jeunes victimes du mouvement fondamentaliste ainsi qu’un déserteur qui en avait ras le bol des « meurtres inutiles ».

Somalia

Le rendez-vous a été fixé dans un restaurant du centre de Mogadiscio. L’homme dans la vingtaine, assis à une table reculée, affiche une nervosité qui ne le quittera pas de tout l’entretien. Cet ex-membre des milices islamistes ne veut pas donner son nom et s’anime lorsqu’un garde de sécurité sort son téléphone, craignant que l’objectif soit de le prendre en photo à son insu. Après avoir longuement inspecté le contenu de la mémoire de l’appareil et découvert à sa satisfaction qu’il ne contient rien de compromettant, Mohamed, qui utilise un nom fictif, accepte enfin de se confier. Pendant trois ans, le Somalien a combattu dans les rangs des shebabs avant de déserter, en août 2011, lorsque ses compagnons d’armes se sont retirés en périphérie de la capitale somalienne. Il se dit convaincu que sa vie est aujourd’hui en danger. « Je suis certain qu’ils me cherchent. Je dois faire attention, puisqu’ils disposent d’un système de renseignements bien plus sophistiqué que celui du gouvernement », murmure-t-il en affichant un sourire de satisfaction qui semble suggérer qu’il admire encore le niveau d’organisation du mouvement.
Des soldats de l’Union africaine, à Mogadiscio, le 20 octobre 2011

Mohamed affirme s’être rallié aux shebabs, il y a trois ans, lorsqu’ils combattaient les troupes éthiopiennes envoyées dans le pays pour stabiliser la situation et soutenir un fragile gouvernement de transition. La rhétorique des shebabs, qui insistaient sur l’appartenance chrétienne des Éthiopiens, l’a conquis. « Ils disaient qu’il fallait lutter contre l’invasion infidèle et protéger l’islam... Nous avons une longue histoire de conflits avec eux », relate-t-il. Au fil des ans, le frêle homme a participé à nombre de combats, notamment contre les troupes de l’AMISOM, force d’interposition africaine qui patrouille aujourd’hui dans les rues de Mogadiscio. « Mais je me suis rendu compte que les combats duraient et duraient et que de jeunes Somaliens mouraient chaque jour sans qu’aucune fin ne soit en vue. Des proches m’ont fait comprendre que ça n’avait pas de sens », dit-il. L’homme affirme aussi qu’il a vu trop de « meurtres inutiles » pour pouvoir continuer. Impossible, cependant, de lui en faire dire plus à ce sujet. « Je sais ce qu’il est en train de faire. Ce chrétien essaie de trouver des informations pour ternir l’image de notre religion », lance-t-il à l’interprète somalien de La Presse. Malgré les assurances données, il continue d’éluder la question. Et multiplie plutôt les critiques contre l’AMISOM, qui a souvent été accusée de cibler sans discrimination et à l’arme lourde des quartiers résidentiels où se terraient les shebabs en faisant beaucoup de victimes civiles. Encore l’été 2011, dit-il, les soldats ougandais et burundais qui composent la force africaine ont tiré sur une position abandonnée où vivaient nombre de civils, alors que les shebabs étaient ailleurs, faisant des victimes inutiles.
Des soldats gouvernementaux contemplent le cadavre d’un shebab, à Mogadiscio, le 20 octobre 2011

Les liens entre les shebabs et Al-Qaïda sont un sujet sur lequel il se montre plus disert. Bien que les dirigeants des milices islamistes aient officiellement prêté allégeance à l’organisation terroriste, l’étroitesse de leurs liens demeure matière à discussion. Notamment parce que le programme des miliciens somaliens semble largement dominé par des préoccupations nationales, voire régionales. Mohamed affirme avoir eu l’occasion, en trois ans, de combattre à diverses reprises avec des combattants étrangers, venus surtout, selon lui, d’Égypte et d’Arabie Saoudite. Il croit aussi savoir que certains commandants viennent de l’étranger. « On ne les voyait jamais, mais on nous relayait leurs salutations et leurs encouragements », dit-il.
Des pêcheurs ramènent un requin marteau, à Mogadiscio, le 4 novembre 2011

Les shebabs font grand cas de leurs convictions religieuses et n’hésitent pas à imposer une interprétation sévère de la charia à une population somalienne habituée à des pratiques plus modérées d’inspiration soufie. Selon Mohamed, leur usage de la religion est très intéressé. « Certains luttent vraiment pour l’islam, mais pour d’autres, ce n’est que le pouvoir qui compte », relate l’ancien milicien, qui est sollicité par le gouvernement pour espionner les islamistes. « Ils font pression sur moi, mais je n’ai pas accepté », indique le jeune homme qui semble se méfier de tout le monde, et particulièrement des Occidentaux. « Canadien ? Peut-être êtes-vous plutôt un espion américain ? », lance-t-il, mi-figue, mi-raisin, avant de partir.
Marc THIBODEAU
Un pêcheur ramène un espadon, à Mogadiscio, le 4 novembre 2011

Somalia : Les Chabaab bannissent le CICR

Reuters, 30 janvier 2012

par Duncan MIRIRI et Jean-Stéphane BROSSE



Des membres d’Al-Shabaab

Les Chabaab, rebelles islamistes somaliens, ont expulsé les employés du Comité international de la Croix-Rouge des régions qu’ils contrôlent dans le centre et le sud de la Somalie.

Somalia

Le 12 janvier 2012, le Comité international de la Croix-Rouge a annoncé la suspension de l’aide alimentaire à destination de 1,1 million d’habitants du centre et du sud de la Somalie, en raison des entraves de rebelles d’Al-Chabaab. Selon l’organisation internationale, l’une des rares encore actives en Somalie, les autorités locales bloquaient l’acheminement de cette aide, depuis la mi-décembre 2011, dans les régions de Shabelle et de Galgadud, aux mains des miliciens islamistes. Le Comité international de la Croix-Rouge avait précisé avoir engagé des pourparlers avec Al-Chabaab, un groupe affilié à Al-Qaïda, en vue de résoudre le problème le plus rapidement possible. "Le Comité international de la Croix-Rouge a trahi de nombreuses fois la confiance de la population locale et, ces dernières semaines, accusé à tort les moudjahidine (chabaab) d’entraver la distribution alimentaire", ont expliqué les rebelles dans un communiqué publié lundi 30 janvier 2012.
Duncan MIRIRI et Jean-Stéphane BROSSE
Des membres d’Al-Shabaab

Somalia : Abdoullahi Youssouf reconnaît la domination des islamistes sur le pays

Le Monde, 16 novembre 2008

Un rebelle à Mogadiscio

Le président somalien, Abdoullahi Youssouf, a reconnu, pour la première fois, dimanche 16 novembre 2008, que les rebelles islamistes en lutte contre le pouvoir central contrôlaient la majeure partie du pays et évoqué un possible effondrement du régime.

Somalia


Les islamistes, chassés du pouvoir par l’armée éthiopienne il y bientôt deux ans, contrôlent une grande partie du sud du pays et ont pris, la semaine dernière, le port de Merka, à 90 km au sud-ouest de Mogadiscio. Les rebelles islamistes ont brièvement occupé, jeudi 13 novembre, trois bourgs situés au sud de Mogadiscio, avant de les évacuer à l’arrivée de détachements éthiopiens venus de la capitale. A Baidoa, siège du gouvernement, un attentat à la grenade a fait quatre morts et neuf blessés, dimanche 16 novembre 2008. "La majeure partie du pays est aux mains des islamistes et nous, nous ne sommes qu’à Mogadiscio et Baidoa, où la guerre fait rage chaque jour", a déclaré le président somalien à des députés de son pays vivant en exil au Kenya. "Nous-mêmes sommes à l’origine des problèmes et nous sommes comptables de cette situation, aujourd’hui et dans l’au-delà. Les islamistes ont pris toutes les villes et contrôlent maintenant Elacha", a une quinzaine de km de la capitale, a ajouté Abdoullahi Youssouf. "Si le gouvernement s’effondre, c’est chacun pour soi", a-t-il conclu dans un étonnant accès de franchise.
Abdullahi Yusuf Ahmed

Trente-deux personnes fouettées pour avoir dansé
Des radicaux islamistes somaliens ont fouetté, samedi 15 novembre, trente-deux personnes accusées d’avoir violé la charia (loi islamique) en dansant entre hommes et femmes, dans une localité contrôlée par la rébellion, a-t-on appris de sources concordantes. "Ils ont été découverts en train de danser sur des chansons traditionnelles, à l’extérieur de Balad, et ont été fouettés ce matin. Ils ont été arrêtés par des combattants islamistes", a expliqué un responsable local. La flagellation a eu lieu à Balad, à 30 km au nord de la capitale Mogadiscio, où les trente-deux personnes avaient été arrêtées, dans la nuit de vendredi 14 novembre à samedi 15 novembre 2008, alors qu’elles exécutaient une danse folklorique.
Avec AFP et Reuters
Des rebelles à Mogadiscio

Le bilan de l'attentat au Théâtre national de Mogadiscio passe à 6 morts

09/04/12 08:38
Somalie



Mogadiscio - Le bilan de l'attentat qui a visé cette semaine une cérémonie officielle au Théâtre national de Mogadiscio à laquelle participait le gotha du gouvernement somalien est désormais de six morts, a indiqué dimanche le ministre somalien de la Santé à l'AFP.


Le chiffre donné par le ministre, Abdulaziz Cheikh Yusuf, n'inclut pas la kamikaze, une jeune femme. Un précédent bilan, recueilli auprès de témoins sur place et d'officiels, faisait état de quatre morts. "Je compatis avec les familles des personnes tuées dans l'attaque, mon ministère est aussi extrêmement préoccupé par les autres blessés," a assuré le ministre.


Parmi les six victimes de l'attentat, perpétré mercredi, figurent deux des plus importants responsables sportifs du pays, le président du comité olympique somalien, Aden Yabarow Wiish, et le président de la fédération somalienne de football, Said Mohamed Nur.


Les islamistes shebab, un mouvement récemment intégré à Al-Qaïda et en lutte depuis des années contre le fragile gouvernement de transition somalien, ont revendiqué l'attaque, tout en niant qu'elle ait été menée par une kamikaze. Ils assurent avoir fait détoner une bombe placée dans le Théâtre avant la cérémonie.


L'explosion est survenue alors que le Premier ministre somalien, Abdiweli Mohamed Ali, venait de prendre la parole. Le Théâtre national avait été rouvert le mois dernier, après avoir été fermé 20 ans en raison de la guerre civile dans le pays. Les shebab font l'objet, depuis plusieurs mois, d'une pression militaire accrue à travers le centre et le sud du pays.


Sous la pression de la force de l'Union africaine en Somalie (Amisom) et des forces gouvernementales, ils ont été contraints de quitter leurs principales bases à Mogadiscio en août. Ils ont depuis perdu d'autres bastions dans le sud et le centre de la Somalie, à l'exception notable du port de Kismayo, face à l'avancée des soldats envoyés fin 2011 par le Kenya et l'Ethiopie. Mais les insurgés continuent de mener des attentats à Mogadiscio, et ont lancé plusieurs contre-offensives dans le sud et le centre du pays.